Skip to main content

1999

第71回 Scientific & Technical Awards 1998 | 1999
Regent Beverly Wilshire Hotel
Academy Awards for Scientific & Technical Achievements
HONOREES
Technical Achievement Award (Academy Certificate)

Steadicam オペレーター向けの Skyman フライング・プラットフォームを開発した Garrett Brown および Jerry Holway に対して。

このケーブル駆動の有人カメラ・プラットフォームは、ブレーキで下り速度を制御しながら、オペレーターが360度回転して遮るもののないパンを行うことを可能にします。他では不可能なショットを実現するための装置として、Skyman はその後のケーブル吊り下げ式カメラ・システムに決定的な影響を与えました。

Cablecam の設計およびエンジニアリングを行った Cablecam Systems の James Rodnunsky、James Webber、Bob Webber、および Thornton Bayliss に対して。

極めて滑らかな合成ケーブルと強力な油圧モーターを備えたこの無線制御・ケーブル駆動のカメラ・プラットフォームは、3,000フィートを超える走行とスタート地点への素早い復帰を可能にします。無人で運用されるため、搭乗オペレーターにとっては危険な速度や状況下でも機能させることができます。

レーザー・フィルム・レコーディング技術の開発における先駆的な取り組みに対して、David DiFrancesco、N. Balasubramanian、および Thomas L. Noggle に対して。

映画用に設計・使用されたこの先駆的なレーザー・フィルム・レコーダーは、デジタル・データを中間在庫フィルムに記録するためのこの技術の可能性を実証しました。

モーション・コントロール機能を備えた静音カメラ・ドリーにおける先駆的な仕事に対して、Industrial Light & Magic の Michael MacKenzie、Mike Bolles、Udo Pampel、および Joseph Fulmer に対して。

Panther ドリーに施されたこの静音・高速モーション・コントロール改造により、生の台詞を録音しながら、俳優の移動カメラによる合成ショットを撮影することが可能になりました。

高度なモーション・コントロール機能を備えた静音カメラ・ドリーを開発した Sony Pictures Imageworks の Barry Walton、Bill Schultz、Chris Barker、および David Cornelius に対して。

Panther ドリーに対するこの広範な改造により、高速移動を静かで滑らか、かつ安定したものにすることが可能になりました。

モーション・コントロールで使用するためのモーション・コントロール・ローテーターおよびムーバーのモジュール・システムに対して、Mechanical Concepts の Bruce Wilton および Carlos Icinkoff に対して。

これらのコンポーネントは、精密なモーション・コントロール機器で使用される事実上の業界標準となっています。

ソフトウェアおよび電子設計・開発を行った Remy Smith、ならびに Spectra Professional IV-A デジタル露出計の設計・開発を行った James K. Branch および Nasir J. Zaidi に対して。

Spectra Professional IV-A デジタル露出計の設計と製作は、映画制作現場にとって実用的で成功したツールをもたらしました。

映画業界向けのビデオ・アシスト画像用ワイヤレス伝送システムの開発への尽力に対して、Ivan Kruglak に対して。

長年の粘り強い努力を通じて、Kruglak 氏は映画カメラの運用において非常に有用な技術を製品化し、普及させました。ダイバーシティ・アンテナとタイムコード挿入アクセサリを導入することで、カメラのワイヤレス・ビデオ・アシスト・コンポーネントを最適化しました。

トラッキング技術への貢献、およびカメラ位置の計算とシーン再構築のための TRACK システムの設計と実装に対して、Dr. Douglas R. Roble に対して。

TRACK システムは、コンピュータ・ビジョン技術を使用して、シーンとその撮影に使用されたカメラに関する重要な2Dおよび3D情報を抽出する統合ソフトウェア・ツールです。

2Dトラッキング、スタビライゼーション、および3Dカメラ・オブジェクト・トラッキングのためのシステムである ras_track の設計と実装に対して、Thaddeus Beier に対して。

Ras_track は、スキャンされたシーケンス内のポイントをトラッキングすることにより、ユーザーがシーン内のカメラやオブジェクトの位置と場所を特定することを可能にします。

セットでの映画音声録音用の K-Tek Microphone Boom Pole およびアクセサリの設計と開発に対して、Manfred N. Klemme および Donald E. Wetzel に対して。

K-TEK シリーズのマイクロフォン・ブーム・ポールは、自己潤滑式で軽量かつ頑丈なポールと複数のアクセサリを制作録音スタッフに提供します。

水シミュレーション・システムの分野におけるソフトウェア開発に対して、Nick Foster に対して。

このソフトウェア技術は、映画の視覚効果における流れ、海、津波、および乱流を作成するための効率的で柔軟な手法を提供します。

Industrial Light & Magic における「Caricature」アニメーション・システムの設計と開発に対して、Cary Phillips に対して。

既存のツールを強力なインタラクティブ・システムに統合し、表現力豊かなマルチターゲット・シェイプ・インターポレーション(形状補間)ベースのフリーフォーム・アニメーション・システムを追加することで、「Caricature」システムは他のシステムでは不可能だった繊細さと洗練さを提供しました。

CalColor Calibrated Color Effects Filters の設計に対して、Eastman Kodak Company の Dr. Mitch Bogdanowicz、および Rosco Laboratories, Inc. の Jim Meyers と Stan Miller に対して。

カラー・ネガ・フィルムの分光感度に対応するように設計されたこれらのフィルターは、映画照明におけるカラー・コントロールの向上を実現します。

現像済み写真フィルムの保存特性を向上させるために応用された分子ふるいの概念の研究開発に対して、Dr. Carl F. Holtz、David F. Kopperl、Dr. A. Tulsi Ram、および Richard C. Sehlin に対して。

水分、酢酸、塩化メチレン、および様々な溶剤を吸収する分子ふるいとしてゼオライト結晶を使用することで、保存されたフィルムにおけるビネガー・シンドロームの影響に対する効果的な抑止力が生まれました。

Eyepiece Leveler の設計と開発に対して、Panavision, Inc. の Takuo Miyagishima および Albert K. Saiki に対して。

このレベラーは、カメラの位置が上下に傾いているかどうかにかかわらず、カメラの接眼レンズを同じレベルに保ち、カメラ・オペレーターが画像の構図に集中できるようにします。

KeyKode Sync Reader の設計に対して、Cinema Products の Edmund M. Di Giulio および James Bartell に対して。

KeyKode Sync Reader は、フィルム上の KeyKode 情報を利用するための高速で正確、かつユーザー・フレンドリーな手段を提供し、それによって編集およびポストプロダクションのプロセスを迅速化します。

Coherent Time Code Slate の先駆的なコンセプトと開発に対して、Ivan Kruglak に対して。

タイムコード・スレートは、ポストプロダクションを簡素化することで映画制作プロセスに大きな影響を与えました。この開発により、特に複数のカメラを使用する場合に、同期プロセスがより迅速かつ正確になります。

電子タイムコード・スレートの改良とさらなる開発に対して、Mike Denecke に対して。

その機能と簡素化された操作手順により、Denecke のスレートは映画業界に大きな影響を与え、電子タイムコード・スレートの標準となりました。

DigiSync Film KeyKode reader の設計と開発に対して、National Film Board of Canada の Ed Zwaneveld と Frederick Gasoi、および Research in Motion の Mihal Lazaridis と Dale Brubacher-Cressman に対して。

DigiSync Film KeyKode Reader は、フィルム上の KeyKode 情報を利用するための高速で正確、かつユーザー・フレンドリーな手段を提供し、編集およびポストプロダクションのプロセスを迅速化します。

Scientific and Engineering Award (Academy Plaque)

デジタルオーディオ編集における波形編集、クロスフェード、およびカット&ペースト技術の分野における先駆的な功績に対して、Dr. Thomas G. Stockham, Jr.およびRobert B. Ingebretsenへ。

現在の映画用デジタルオーディオ編集機器の基礎は、70年代後半におけるこれらデジタルの先駆者たちの研究に端を発しています。

デジタル信号処理の設計と、映画用オーディオ編集へのその応用における先駆的な功績に対して、James A. Moorerへ。

システムアーキテクチャとソフトウェアにおけるこの初期の研究は、効果音のデジタル制作や映画のサウンドトラックの編集に多大な影響を与えました。

Shock Blockの設計および開発に対して、K-Tec CorporationのStephen J. Kayへ。

この特別に設計された漏電遮断器は、水中や湿潤な環境での作業、または誤って露出した電源ラインによる感電の危険を排除します。

主要設計に対してGary Tregaskisへ。そしてFlameおよびInfernoソフトウェアの開発と実装に対して、Dominique Boisvert、Phillippe Panzini、Andre LeBlancへ。

Inferno Systemとその前身であるFlameは、高速で効率的な統合デジタルコンポジットおよび視覚効果ツールを提供します。

Soundmaster Integrated Operations Nucleusオペレーティング環境の設計および実装に対して、Robert Predovich、John Scott、Ken Husain、Cameron Shearerへ。

Soundmasterシステムは、今日使用されている数多くの同期方法を用いて、オーディオと映像要素を同期させるための完全に統合された機能を映画オーディオポストプロダクション施設に提供します。

Kodak Lightning Laser Recorderの設計および開発に対して、Roy Ference、Steve Schmidt、Richard J. Federico、Rocky Yarid、Mike McCrackanへ。

Kodak Lightningレーザーレコーダーシステムは、より高い運用および品質基準を確立し、中間フィルムへのデジタルフィルムレコーディングにおいて業界で広く受け入れられました。

Deluxe High Speed Spray Film Cleanerのコンセプトおよび設計に対して、Colin Mossman、Hans Leisinger、George John Rowlandへ。

この革新的で効果的な高速フィルム洗浄機は、スプレー技術の使用において独特であり、代替溶剤の使用や環境規制の変化に対応する柔軟性を提供します。

コンセプトに対してARRI USA, Inc.へ。そしてWalter Trauningerの指揮の下、ARRI 435 Camera Systemのエンジニアリングを手がけたArnold & Richter Cine Technikのエンジニアリングスタッフへ。

435は、そのプログラマビリティと信頼性を通じてクリエイティブなプロセスを強化し、今日使用されているあらゆるMOSカメラの中で最も幅広い機能と性能をカメラオペレーターに提供します。

Carl Zeiss/Arriflex Variable Prime Lensesのコンセプトおよび光学設計に対して、Arnold & Richter Cine TechnikおよびCarl Zeiss Companyへ。

このバリアブルプライムレンズシリーズは、全範囲にわたって任意の焦点距離を連続的に選択できるため、多くの創造的な可能性を切り拓きます。これらは、ケラレを最小限に抑えた、多くの単焦点レンズよりも優れたシャープで高コントラスト、高解像度の画像を提供します。

Aurasoft照明器具の設計および開発に対して、OpTexのDerek C. Lightbodyへ。

Aurasoftは、柔らかく非常に均一で、影の少ない光を生成するための革新的な新しいタイプのリフレクター設計を採用しており、既存のソフトライトよりも優れた照射範囲と大幅に高い強度を実現しています。

Milo Motion-Control Craneの製作に対して、Mark Roberts、Ronan Carroll、Assaff Rawner、Paul Bartlett、Simon Wakleyへ。

高速カメラモーションの課題に対するこの根本的に独創的で効果的な解決策は、斬新なジオメトリと専用の3次元制御ソフトウェアの組み合わせによって達成されました。

GazelleおよびZebraカメラドリーシステムに代表される、リアルタイムモーションコントロールの最先端技術を前進させたことに対して、Sorensen Designs InternationalのMichael SorensenとRichard Alexander、およびDonald Trumbullへ。

過去10年間にわたり、Sorensen、Alexander、Trumbullは、斬新なエンジニアリングコンセプトと複合材料の先駆的な使用を通じて、ロボットカメラプラットフォームの速度、再現性、および携帯性を向上させてきました。

KeyKode潜像バーコードキーナンバーの設計および開発に対して、Eastman Kodak CompanyのRonald E. Uhlig、Thomas F. Powers、Fred M. Fussへ。

KeyKodeナンバーは、人間が読めるキーナンバーを正確に複製した、カメラネガフィルム上の機械読み取り可能なバーコードです。適切なリーダーおよびデータベースソフトウェアと組み合わせることで、エラーを減らし、重要なポストプロダクション作業を迅速化し、大幅なコスト削減につながります。

光学設計に対してIain Neilへ。機械設計に対してTakuo Miyagishimaへ。そして35mm映画撮影用のPrimo Series球面プライムレンズのコンセプトおよび開発に対して、Panavision, Incorporatedへ。

35mm映画撮影用のPrimo Seriesレンズは、プライムレンズの設計、開発、製造に対する徹底的かつ包括的なアプローチを象徴しています。このレンズファミリーは幅広い焦点距離を備え、すべてカラーマッチングされており、向上した変調伝達関数(MTF)特性を持っています。

Academy Award of Merit® (Oscar® Statuette)

映画編集のための Avid Film Composer のコンセプト、システム設計、およびエンジニアリングに対して、Avid Technology, Inc.へ。

Avid Film Composer は、圧縮アルゴリズムを使用したデジタル非線形24フレーム/秒編集機であり、映画編集の技術に革命をもたらしました。ショットを瞬時に保存、呼び出し、操作、再生することが可能になり、映画編集者に前例のない創造的な自由を与え、以前よりも映画をより完全に具現化することを可能にしました。