Skip to main content

2012

第84回 Scientific & Technical Awards 2011 | 2012
Beverly Wilshire Hotel
Host: Milla Jovovich
Highlights

Milla Jovoich

Franz Kraus, Jhannes Steurer and Wolfgang Riedel

Michael Lewis、Greg Marsden、Raigo Alas、Michael Vellekoop

Memorable Moments
Image

Michael Vellekoop, Michael Lewis, Greg Marsden and Raigo Alas

Image

Richard Edlund and Douglas Trumbull

Image

Hideyuki Shirai、Dr. Katsuhisa Oozeki、Hiroshi Hirano

HONOREES
Gordon E. Sawyer Award

AcademyのBoard of Governorsは、映画業界における長年の技術的貢献とリーダーシップを称え、デザイナー、Director、発明家、起業家として活躍してきた先見性のある映画製作者、Douglas TrumbullにGordon E. Sawyer Awardを授与することを決定しました。

Trumbullは、2001: A Space Odyssey、The Andromeda Strain、Silent Running、Close Encounters of the Third Kind、Star Trek – The Motion Picture、Blade Runner、Tree of Lifeといった作品への多大な貢献により、視覚効果のパイオニアとしてその地位を確立しています。

 

John A. Bonner Medal of Commendation

Visual effects technologistであるJonathan Erlandが、AcademyのBoard of GovernorsによりJohn A. Bonner Medal of Commendationの授与を決定されました。

Erlandは、新設されたIndustrial Light & Magicに加わり、1977年の映画「Star Wars」の視覚効果を担当しました。その後、急成長する視覚効果分野においてApogee Productionsのdirector of research and developmentとして活躍し、リバース・ブルースクリーン・トラベリングマット・プロセス、Blue-Max flux projector、およびフロント・プロジェクション・スクリーンの製造方法で特許を取得しました。これらの革新技術は、デジタル・トラベリングマット・システムの開発とともに、Academy Scientific and Technical Awardsも受賞しています。

Technical Achievement Award (Academy Certificate)

Mantra ソフトウェアにおける micro-voxels の発明と統合に対して、Andrew Clinton and Mark Elendt へ。

この成果により、micro-polygon イメージング・パイプラインにおいて、煙や雲などのボリューム・エフェクトを、他のコンピューター・グラフィックス・オブジェクトと共に統一かつ効率的にレンダリングすることが初めて可能になりました。

 

 

Scientific and Engineering Award (Academy Plaque)

映画製作のためのPhantomファミリーのハイスピードカメラの設計およびエンジニアリングに対して、Radu Corlan, Andy Jantzen, Petru Pop and Richard Toftnessへ。

Phantom FlexやHD Goldを含むPhantomファミリーのハイスピードデジタルカメラは、従来の映画製作とシームレスにカットを繋ぎ合わせながら、フォトケミカル技術を凌駕する速度と効率で映像を提供します。

映画撮影用のARRI Zeiss Master Prime Lensesの光学設計に対してDr. Jürgen Noffkeへ、そして機械設計に対してUwe Weberへ。感動的な場面では、Weberと彼の同僚であるChristian Bannertが賞を受け取り、ホストのMilla Jovovichは、亡きDr. Noffkeを偲んで観客に黙祷を捧げるよう求めました。

Master Primesは、最先端の光学品質を維持しながら、既存のレンズをフルストップ上回るスピードを実現しました。このレンズファミリーは、極端なフォーカス移動に伴う倍率変化を排除した最初の製品でもあります。

電子制御スタビライズ機能を備えた空撮カメラプラットフォーム、Pictorvision Eclipseのコンセプト、設計、および実装に対して、Michael Lewis, Greg Marsden, Raigo Alas and Michael Vellekoopへ。

Pictorvision Eclipseシステムにより、撮影監督はアグレッシブなプラットフォーム操作を行いながら、より速い飛行速度で空撮映像を捉えることが可能になります。

Stab-C Classic、Super-G、およびStab-C Compactスタビライジングヘッドのコンセプトとシステムアーキテクチャに対してE.F. “Bob” Nettmannへ、電子パッケージングと統合に対してMichael Sayovitzへ、電子エンジニアリングに対してBrad Fritzelへ、そして機械エンジニアリングに対してFred Millerへ。

この多才な5軸カメラおよびレンズスタビライザーのファミリーは、あらゆる標準的な映画カメラを構造のオープンアーキテクチャに装着することを可能にします。このシステムは迅速にバランス調整ができ、ヘリコプター、ボート、カメラカー、クレーンなどの撮影プラットフォームに対応可能です。

ノイズやその他のアーティファクトを低減するための独自かつ効率的なシステムの開発により、映画製作プロセスに求められる高品質な映像を提供したことに対して、John D. Lowry, Ian Cavén, Ian Godin, Kimball Thurston and Tim Connollyへ。フィルム転送と復元の分野で尊敬を集めるJohn Lowryは、授賞式の3週間前に逝去しました。彼の妻と同僚たちがステージ上で彼に敬意を表し、その晩の他の受賞者たちも業界の先駆者の死を悼みました。

「Lowry Process」は、高度なGPU加速および動き推定ベースの画像処理ツールを使用して、画質を向上させます。

映画およびデジタル画像のアーカイブ保存に使用されるFUJIFILMの白黒レコーディングフィルムETERNA-RDS 4791の設計と開発に対して、FUJIFILM Corporation, Hideyuki Shirai, Dr. Katsuhisa Oozeki and Hiroshi Hiranoへ。

レーザーフィルムレコーディング用に特別に設計され、現在業界で広く使用されている高解像度のFUJIFILM ETERNA-RDS 4791フィルムストックは、映画産業の遺産を守るための重要な一歩です。

Academy Award of Merit® (Oscar® Statuette)

ARRILASER Film Recorderの設計および開発に対して、Franz Kraus、Johannes Steurer、Wolfgang Riedelへ。

ARRILASER film recorderは、優れたエンジニアリング技術により、コンパクトで使いやすく、メンテナンス性に優れたデバイスを実現しながら、同時に卓越したスピード、露出定格、および画質を維持しています。

Scientific and Technical Awardsの授賞式の一部は、Oscarのセレモニーに含まれる予定です。