Skip to main content

2012

The 84th Scientific & Technical Awards 2011 | 2012
Beverly Wilshire Hotel
Saturday, February 11, 2012
Host: Milla Jovovich
Highlights

Milla Jovoich

Franz Kraus, Jhannes Steurer ו-Wolfgang Riedel

Michael Lewis, Greg Marsden , Raigo Alas ו-Michael Vellekoop

Memorable Moments
Image

Michael Vellekoop, Michael Lewis, Greg Marsden ו-Raigo Alas

Image

Richard Edlund ו-Douglas Trumbull

Image

Hideyuki Shirai, Dr. Katsuhisa Oozeki ו-Hiroshi Hirano

HONOREES
Gordon E. Sawyer Award

ה-Board of Governors של ה-Academy הצביע להעניק את ה-Gordon E. Sawyer Award ל-Douglas Trumbull, קולנוען בעל חזון שעבד כ-designer,‏ director,‏ inventor ו-entrepreneur, על מפעל חיים של תרומות טכניות ומנהיגות ב-motion picture industry.

Trumbull הצטיין כ-visual effects pioneer עם תרומות משמעותיות לסרטים כגון "2001: A Space Odyssey,"‏ "The Andromeda Strain,"‏ "Silent Running,"‏ "Close Encounters of the Third Kind,"‏ "Star Trek – The Motion Picture,"‏ "Blade Runner" ו-"Tree of Life."

 

John A. Bonner Medal of Commendation

הטכנולוג של Visual effects, ‏Jonathan Erland, נבחר לקבל את ה-John A. Bonner Medal of Commendation על ידי ה-Board of Governors של ה-Academy.

Erland הצטרף ל-Industrial Light & Magic שהוקמה אז כדי לעבוד על ה-visual effects עבור הסרט "Star Wars" משנת 1977. הוא המשיך בתחום המתפתח של visual effects בתור director of research and development עבור Apogee Productions, שם קיבל פטנטים על תהליך reverse bluescreen traveling matte, ה-Blue-Max flux projector ושיטה לייצור מסכי front projection. החדשנות הזו, יחד עם פיתוח מערכת digital traveling matte, זיכו אותו גם ב-Academy Scientific and Technical Awards.

Technical Achievement Award (Academy Certificate)

ל-Andrew Clinton and Mark Elendt על ההמצאה והשילוב של micro-voxels בתוכנת Mantra.

עבודה זו אפשרה, לראשונה, רינדור מאוחד ויעיל של אפקטים נפחיים כגון עשן ועננים, יחד עם אובייקטים אחרים של גרפיקה ממוחשבת, בתוך micro-polygon imaging pipeline.

 

 

Scientific and Engineering Award (Academy Plaque)

ל-Radu Corlan, Andy Jantzen, Petru Pop and Richard Toftness על העיצוב וההנדסה של משפחת מצלמות ה-Phantom המהירות להפקת סרטי קולנוע.

משפחת המצלמות הדיגיטליות המהירות Phantom, הכוללת את ה-Phantom Flex וה-HD Gold, מספקת דימות במהירויות ויעילות העולות על הטכנולוגיה הפוטוכימית, תוך שילוב חלק בעריכה עם הפקות פילם קונבנציונליות.

ל-Dr. Jürgen Noffke על העיצוב האופטי ו-Uwe Weber על העיצוב המכני של ה-ARRI Zeiss Master Prime Lenses לצילום סרטי קולנוע. ברגע מרגש, הפרס התקבל על ידי Weber ועמיתו Christian Bannert, כאשר המנחה Milla Jovovich ביקשה מהקהל דקת דומייה לאחר מכן לזכרו של המנוח Dr. Noffke.

ה-Master Primes השיגו התקדמות של Full Stop במהירות לעומת עדשות קיימות, תוך שמירה על איכות אופטית מהמתקדמות ביותר. משפחת עדשות זו הייתה גם הראשונה שביטלה את שינוי ההגדלה (Magnification Change) הנלווה לשינויי פוקוס קיצוניים.

ל-Michael Lewis, Greg Marsden, Raigo Alas and Michael Vellekoop על הקונספט, העיצוב והיישום של ה-Pictorvision Eclipse, פלטפורמת מצלמה אווירית מיוצבת אלקטרונית.

מערכת ה-Pictorvision Eclipse מאפשרת ל-Cinematographers לצלם צילומי אוויר במהירויות טיסה גבוהות יותר עם תמרון פלטפורמה אגרסיבי.

ל-E.F. “Bob” Nettmann על הקונספט וארכיטקטורת המערכת, Michael Sayovitz על המארז והאינטגרציה האלקטרונית, Brad Fritzel על ההנדסה האלקטרונית, ו-Fred Miller על ההנדסה המכנית של ראשי הייצוב Stab-C Classic, Super-G ו-Stab-C Compact.

משפחה ורסטילית זו של מייצבי מצלמה ועדשה בעלי 5 צירים מאפשרת להתאים כל מצלמת קולנוע סטנדרטית לארכיטקטורה הפתוחה של המבנה. ניתן לאזן את המערכת במהירות ולהכינה לפלטפורמות צילום כגון מסוקים, סירות, מכוניות צילום או מנופים.

ל-John D. Lowry, Ian Cavén, Ian Godin, Kimball Thurston and Tim Connolly על פיתוח מערכת ייחודית ויעילה להפחתת רעש וארטיפקטים אחרים, ובכך לספק תמונות באיכות גבוהה הנדרשת בתהליך יצירת הסרטים. John Lowry, שם מוערך בתחום ה-Film Transfer והשחזור, הלך לעולמו שלושה שבועות לפני הטקס. אשתו ועמיתיו חלקו לו כבוד על הבמה, כאשר זוכים נוספים לאורך הערב הצדיעו גם הם לאובדנו של חלוץ בתעשייה.

ה-“Lowry Process” משתמש בכלי עיבוד תמונה מתקדמים מבוססי GPU-accelerated ו-Motion Estimation כדי לשפר את איכות התמונה.

ל-FUJIFILM Corporation, Hideyuki Shirai, Dr. Katsuhisa Oozeki and Hiroshi Hirano על העיצוב והפיתוח של סרט ההקלטה בשחור-לבן FUJIFILM ETERNA-RDS 4791 לשימוש בשימור ארכיוני של סרטים ותמונות דיגיטליות.

חומר הגלם FUJIFILM ETERNA-RDS 4791 בעל הרזולוציה הגבוהה, שתוכנן במיוחד עבור Laser Film Recording ונמצא בשימוש נרחב בתעשייה כיום, הוא צעד חשוב בהגנה על המורשת של תעשיית הקולנוע.

Academy Award of Merit® (Oscar® Statuette)

ל-Franz Kraus, Johannes Steurer ו-Wolfgang Riedel על העיצוב והפיתוח של ה-ARRILASER Film Recorder.

ה-ARRILASER film recorder מפגין רמה גבוהה של הנדסה שהביאה למכשיר קומפקטי, ידידותי למשתמש ובעל תחזוקה נמוכה, תוך שמירה על מהירות יוצאת דופן, דירוגי חשיפה ואיכות תמונה.

חלקים מתוך ה-Scientific and Technical Awards Presentation ייכללו בטקס ה-Oscar.