Skip to main content

2010

The 82nd Scientific & Technical Awards 2009 | 2010
Beverly Wilshire Hotel
Saturday, February 20, 2010
Host: Elizabeth Banks
Highlights
Image

Steve Sullivan, Colin Davidson, Kevin Wooley y Brett Allen

Image

Christophe Hery, Per Christensen y Michael Bunnell

Image

Tim Hawkins, Dr. Mark Sagar, John Monos y Paul Debevec

Memorable Moments
Image

The 82nd Sci-Tech Awards

Image

Elizabeth Banks

Image

Martin Tlaskal, Darrin Smart, Steve Chapman and Dr. James Logie

HONOREES
Technical Achievement Award (Academy Certificate)

A Mark Wolforth y Tony Sedivy por sus contribuciones al desarrollo del sistema de hardware de tabla de consulta 3D en tiempo real Truelight.

A través del uso de software y hardware de gestión de color, este sistema completo permite una presentación de color precisa en el proceso de vista previa de digital intermediate. El sistema Truelight es ampliamente utilizado en entornos de producción de digital intermediate en todo el mundo.

A Dr. Klaus Anderle, Christian Baeker y Frank Billasch por sus contribuciones al dispositivo de hardware de tabla de consulta 3D LUTher y al software de gestión de color.

El sistema LUTher fue uno de los primeros procesadores de tablas de consulta de color en ser adoptado ampliamente por las instalaciones pioneras de digital intermediate en la industria. Esta innovación permitió una presentación de color precisa por parte de las instalaciones que habían analizado la salida de película proyectada y construido tablas de consulta 3D para emular la película de impresión.

A Steve Sullivan, Kevin Wooley, Brett Allen y Colin Davidson por el desarrollo del sistema de captura de interpretación en el set Imocap.

Desarrollado en Industrial Light & Magic y compuesto por hardware y software personalizados, Imocap es un sistema innovador que aborda con éxito la necesidad de una captura de interpretación en el set de bajo impacto.

A Hayden Landis, Ken McGaugh y Hilmar Koch por el avance de la técnica de renderizado de ambient occlusion.

El ambient occlusion ha permitido un nuevo nivel de realismo en las imágenes sintetizadas y se ha convertido en una herramienta estándar para la iluminación de gráficos por computadora en el cine.

A Björn Hedén por el diseño y la ingeniería mecánica de los Hedén Lens Motors de accionamiento por fricción planetaria silenciosa de dos etapas.

Al resolver una serie de problemas con un solo mecanismo integrado, este dispositivo tuvo un impacto inmediato y significativo en la industria cinematográfica.

Scientific and Engineering Award (Academy Plaque)

A Per Christensen, Michael Bunnell y Christophe Hery por el desarrollo del renderizado basado en puntos para iluminación indirecta y oclusión ambiental.

Mucho más rápida que los métodos anteriores de trazado de rayos, esta técnica de gráficos por computadora ha permitido efectos de sangrado de color y sombras realistas para escenas complejas en películas.

Al Dr. Richard Kirk por el diseño general y desarrollo del dispositivo de hardware de tabla de consulta 3D en tiempo real Truelight y el software de gestión de color.

A través del uso de software y hardware de gestión de color, este sistema completo permite una presentación de color precisa en el proceso de previsualización de digital intermediate. El sistema Truelight es ampliamente utilizado en entornos de producción de digital intermediate en todo el mundo.

A Volker Massmann, Markus Hasenzahl, Dr. Klaus Anderle y Andreas Loew por el desarrollo del sistema de escaneo de película Spirit 4K/2K tal como se utiliza en el proceso de digital intermediate para películas.

El Spirit 4K/2K se ha distinguido por incorporar un mecanismo de transporte de movimiento continuo que permite un escaneo de rango completo y alta resolución a velocidades de cuadro mucho más altas que los escáneres de transporte no continuo.

A Michael Cieslinski, Dr. Reimar Lenz y Bernd Brauner por el desarrollo del escáner de película ARRISCAN, que permite un escaneo de película de alta resolución, alto rango dinámico y registro por clavijas para su uso en el proceso de digital intermediate.

El escáner de película ARRISCAN utiliza un sensor de matriz CMOS especialmente diseñado montado en una plataforma de microposicionamiento y una fuente de luz LED personalizada. La captura del rango dinámico completo de la película en varias resoluciones de escaneo se implementa a través de desplazamientos de subpíxeles del sensor junto con múltiples exposiciones de cada cuadro.

A Wolfgang Lempp, Theo Brown, Tony Sedivy y Dr. John Quartel por el desarrollo del escáner de película Northlight, que permite el escaneo de alta resolución y registro por clavijas en el proceso de digital intermediate de películas.

Desarrollado para los mercados de digital intermediate y efectos visuales de películas, el escáner Northlight fue diseñado con un sensor CCD de 6K, lo que lo hace único en su capacidad para producir escaneos de alta resolución de cuadros de película de 35mm y 8 perforaciones.

A Steve Chapman, Martin Tlaskal, Darrin Smart y Dr. James Logie por sus contribuciones al desarrollo del sistema de corrección de color Baselight, que permite la manipulación digital en tiempo real de imágenes de películas durante el proceso de digital intermediate.

Baselight fue uno de los primeros sistemas de corrección de color digital en ingresar al mercado de digital intermediate y ha tenido una amplia aceptación en la industria cinematográfica.

A Mark Jaszberenyi, Gyula Priskin y Tamas Perlaki por sus contribuciones al desarrollo del sistema de corrección de color Lustre, que permite la manipulación digital en tiempo real de imágenes de películas durante el proceso de digital intermediate.

Lustre es una solución de software que permite la gradación de color digital no lineal en tiempo real en un largometraje completo, emulando el proceso fotoquímico de color-timing.

A Brad Walker, D. Scott Dewald, Bill Werner y Greg Pettitt por sus contribuciones para fomentar el diseño y perfeccionamiento de la tecnología Texas Instruments DLP Projector, logrando un nivel de rendimiento que permitió previsualizaciones de digital intermediate de películas con precisión de color.

Trabajando en conjunto con la industria cinematográfica, Texas Instruments creó un sistema de proyección de digital intermediate de alta resolución, precisión de color y alta calidad que podía emular de cerca la proyección basada en película en un entorno cinematográfico.

A FUJIFILM Corporation, Ryoji Nishimura, Masaaki Miki y Youichi Hosoya por el diseño y desarrollo de la película de digital intermediate Fujicolor ETERNA-RDI, que fue diseñada exclusivamente para reproducir masters digitales de películas.

La película de digital intermediate Fujicolor ETERNA-RDI Type 8511/4511 tiene capas de emulsión más delgadas con acopladores extremadamente eficientes hechos posibles por la Super-Nano Cubic Grain Technology. Esta invención permite una sensibilidad de color mejorada con la capacidad de absorber la luz dispersa, proporcionando imágenes extremadamente nítidas. La tecnología de emulsión ETERNA-RDI también logra menos contaminación cruzada de color para una reproducción exacta. Su latitud y linealidad expandidas proporcionan luces y sombras superiores en un material de película con una estabilidad de imagen latente excepcional.

A Paul Debevec, Tim Hawkins, John Monos y Dr. Mark Sagar por el diseño e ingeniería de los dispositivos de captura Light Stage y el sistema de renderizado facial basado en imágenes desarrollado para el relighting de personajes en películas.

La combinación de estos sistemas, con su capacidad para capturar datos de reflectancia de alta fidelidad de sujetos humanos, permite la creación de rostros digitales fotorrealistas tal como aparecerían en cualquier condición de iluminación.