Skip to main content

2002

Die 74. Scientific & Technical Awards 2001 | 2002
Regent Beverly Wilshire Hotel
Friday, March 1, 2002
Host: Charlize Theron
HONOREES
Gordon E. Sawyer Award

Edmund M. Di Giulio, einer der führenden Ingenieure der Branche, wurde vom Board of Governors der Academy of Motion Picture Arts and Sciences mit dem Gordon E. Sawyer Award ausgezeichnet.

John A. Bonner Medal of Commendation

Der Board of Governors der Academy of Motion Picture Arts and Sciences hat Ray Feeney mit der John A. Bonner Medal of Commendation ausgezeichnet. Die Medaille wurde während der Scientific and Technical Awards überreicht.

Technical Achievement Award (Academy Certificate)

An Pete Romano für das Design und die Entwicklung der Remote AquaCam, ein Unterwasser-Kameragehäusesystem für den Einsatz in Spielfilmen.

Die Remote AquaCam bietet der Branche ein Unterwasser-Kameragehäuse, das speziell für den Fern- und Hochgeschwindigkeitsbetrieb entwickelt wurde. Seine hydrodynamische Form erleichtert die Bedienung bei handgeführten Aufnahmen an der Oberfläche, und seine Fernsteuerungsfunktionen ermöglichen Aufnahmen in engen Bereichen oder in Situationen, in denen sich ein Operator nicht in der Nähe der Kamera aufhalten kann.

An Jordan Klein für seine Pionierarbeit bei der Entwicklung und Anwendung von Unterwasser-Kameragehäusen für Spielfilme.

Mit über 50 Jahren Erfahrung in der Konstruktion und Entwicklung von Unterwasser-Kameragehäusen hat Jordan Klein das Feld der Unterwasserfotografie maßgeblich beeinflusst.

An Bernard Werner und William Gelow für das Engineering und Design von gefilterten Line-Arrays und Screen Spreading Compensation für den Einsatz in Spielfilm-Lautsprechersystemen.

Durch den Einsatz von Tapered-Line-Array- und Filtered-Line-Array-Technologien sowie einzigartigen passiven und aktiven Filternetzwerken war ihre Arbeit mit Kino-Lautsprechern sowohl innovativ als auch speziell auf Kinoanwendungen ausgerichtet.

An Tomlinson Holman für die Forschung und Systemintegration, die zur Verbesserung von Spielfilm-Lautsprechersystemen führte.

Seit über 20 Jahren befasst sich Tomlinson Holman mit der Erforschung und Integration von Constant-Directivity- und Direct-Radiator-Bass-Systemen für Kino-Lautsprecher.

An Geoff Jackson und Roger Woodburn für ihren DMS 120S Camera Motor.

Dieser technisch ausgereifte Kameramotor verfügt über eine integrierte Zeitraffer-Programmierbarkeit und ist in einem ungewöhnlich breiten Spektrum von Anwendungen nützlich, darunter MOS-Produktionsaufnahmen, Hochgeschwindigkeitsfotografie, Animation und Motion Control.

An Thomas Major Barron für das Gesamtkonzept und Design; Charles Smith für das Structural Engineering; und Gordon Seitz für das Mechanical Engineering des Bulldog Motion Control Camera Crane.

Dieser Motion-Control-Kamerakran stellt eine beispiellose Kombination aus großer Reichweite, hoher Geschwindigkeit und einem neuartigen Transportkonzept dar, das einen sehr schnellen Aufbau am Drehort ermöglicht.

An John Anderson, Jim Hourihan, Cary Phillips und Sebastian Marino für die Entwicklung des ILM Creature Dynamics System.

Dieses System macht die Simulation von Haaren, Kleidung, Haut, Fleisch und Muskeln sowohl steuerbar als auch integrierbar in eine Character-Animation- und Rigging-Umgebung.

An Dr. Steve Sullivan und Eric Schafer für die Entwicklung des ILM Motion and Structure Recovery System (MARS.)

Das MARS-System ermöglicht die Analyse von Kamerabewegungen und Objektbewegungen sowie deren Dimensionen. Es nutzt ein umfangreiches Set an Benutzeroberflächen-Tools und hochentwickelten Algorithmen.

An Carl Ludwig und John Constantine Jr. für ihre Beiträge zu CELCO Digital Film Recorder-Produkten.

CELCO-Recorder-Produkte haben durch kontinuierliche technologische Verbesserungen einen bedeutenden Einfluss auf die Branche ausgeübt.

An Bill Spitzak, Paul Van Camp, Jonathan Egstad und Price Pethel für ihre Pionierarbeit an der NUKE-2D Compositing Software.

Die Nuke-2D-Compositing-Software ermöglicht die Erstellung komplexer interaktiver digitaler Composites mit relativ bescheidener Computerhardware.

An Lance Williams für seinen wegweisenden Einfluss auf dem Gebiet der computergenerierten Animation und Effekte für Spielfilme.

Der anhaltende Einfluss von Lance Williams zeigt sich in seinen drei bahnbrechenden Veröffentlichungen „Casting Shadows on Curved Surfaces“, „Pyramidal Parametrics“ und „View Interpolation for Image Synthesis“.

An Dr. Uwe Sassenberg und Rolf Schneider für die Entwicklung von „3D Equalizer“, einem fortschrittlichen und robusten Kamera- und Objekt-Match-Moving-System.

Dieses marktführende kommerzielle Tracking-System bietet „vermessungsfreies“ Tracking, was den Bedarf an mühsamen, fehleranfälligen Messungen am Set erheblich reduziert.

An Garland Stern für das Konzept und die Implementierung des Cel Paint Software System.

Alle aktuellen Cel-Painting-Anwendungen in der Spielfilmindustrie lassen sich auf die ursprüngliche Idee und die wegweisende Implementierung von Garland Stern zurückführen.

An Mic Rodgers und Matt Sweeney für das Konzept, das Design und die Realisierung des „Mic Rig“.

Scientific and Engineering Award (Academy Plaque)

An John Eargle, Don Keele und Mark Engebretson für das Konzept, das Design und die Entwicklung der modernen Constant-Directivity-Lautsprechersysteme mit Direktstrahler für das Kino.

Die Arbeit von John Eargle, Don Keele und Mark Engebretson hat zur über 20-jährigen Dominanz von Constant-Directivity-Bass-Lautsprechersystemen mit Direktstrahler im Kino geführt.

An Iain Neil für das Konzept und das optische Design sowie an Al Saiki für das mechanische Design des Panavision Primo Macro Zoom Lens (PMZ).

Dieses kompakte Weitwinkel-Makro-Zoomobjektiv verbessert und erweitert die Möglichkeiten der Bildaufnahme für den Cinematographer sowohl in technischer als auch in künstlerischer Hinsicht. Es ist das erste Kinoobjektiv, das Makrofotografie ermöglicht und gleichzeitig zoomfähig ist.

An Franz Kraus, Johannes Steurer und Wolfgang Riedel für das Design und die Entwicklung des ARRILASER Film Recorder.

Der ARRILASER Film Recorder zeugt von einem hohen Maß an Ingenieurskunst, die zu einem kompakten, benutzerfreundlichen und wartungsarmen Gerät geführt hat, das gleichzeitig eine hervorragende Geschwindigkeit, Belichtungswerte und Bildqualität beibehält.

An Peter Kuran für die Erfindung sowie an Sean Coughlin, Joseph A. Olivier und William Conner für die Technik und Entwicklung des RCI-Color Film Restoration Process.

Dieses fotochemische Verfahren stellt die Farbe von verblassten Farbnegativen unter Verwendung handelsüblicher Filmmaterialien mit einem einzigartigen Ansatz wieder her. Das resultierende Zwischennegativ kann zur Erstellung eines neuen Internegativs verwendet werden.

An Makoto Tsukada, Shoji Kaneko und den Technical Staff of Imagica Corporation sowie an Daijiro Fujie von Nikon Corporation für die technische Exzellenz und den Einfluss des Imagica 65/35 Multi-Format Optical Printer auf die Filmindustrie.

Dieser Liquid-Gate Optical Printer bietet eine einfache Einrichtung und Umstellung auf verschiedene Formate von 35mm bis 65mm 15-Perf mit additiven und subtraktiven Lampenhäusern.

An Steve Gerlach, Gregory Farrell und Christian Lurin für das Design, die Technik und die Implementierung des Kodak Panchromatic Sound Recording Film.

Dieses Filmmaterial ermöglicht es, alle vier Tonspursysteme mit relativer Leichtigkeit auf einem einzigen Negativ zu belichten, was Single-Inventory-Kopien ermöglicht und den wirtschaftlicheren Vertrieb von Kinofilmen erleichtert.

An Paul Constantine und Peter M. Constantine für das Design und die Entwicklung der CELCO Digital Film Recorder Produkte.

 

Academy Award of Merit® (Oscar® Statuette)

Die ASC erhielt die Auszeichnung, ein Academy certificate, für ihre fortlaufende Veröffentlichung des American Cinematographer Manual, dem führenden Referenzwerk für motion picture cinematographers.

Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences überreichte eine Award of Commendation an Rune Ericson bei den Scientific and Technical Awards