
演讲者: Paul Denham Austerberry (Production Design);Shane Vieau 和 Jeffrey A. Melvin (Set Decoration)
电影: "THE SHAPE OF WATER"
问:我很想听听你们是如何构思出这种看起来像是褪色的 Piaf 巴黎色调,并融合了那种令人惊叹的 noir 风格的。你们到底是怎么把这些元素结合在一起的?
答:(Paul Denham) 嗯,这一切其实都始于 Guillermo。你知道,他非常有视觉眼光,有很多好的参考资料。在我们开始之前,他就已经选好了一座建筑作为外景,奠定了维多利亚晚期建筑的基调。从那里,他参考了电影 THE RED SHOES 中的拱窗,然后我们共同努力进行开发。这些伙计们带来了精美的壁纸,有点像那样,把鱼鳞元素带入房间,而色调是非常 Guillermo 的风格。我们做的第一件事就是处理色调。这就是为什么这部电影的色彩如此协调。
问:你在获奖感言中提到了你的 Toronto 团队,我们想知道有一支来自 Toronto 的团队与你合作有多大意义,以及你现在的感受如何。
答:(Jeffrey Melvin) 我入行已经 35 年了,几乎专门在 Toronto 工作。所以我见证并参与了 Toronto 影视业的发展,从儿童电视节目到获得 Academy Award 的电影。它始于 GOOD WILL HUNTING,CHICAGO,现在轮到我们了。我们拥有世界一流的技术人员,我们希望保持这种状态并继续前进。建造更多的影棚,我们可以做得更多。
答:(Shane Vieau) 另一件事是,今年在行业内令人惊叹的是,Toronto 在北美所有人中脱颖而出,凭借 THE HANDMAID'S TALE 和 THE SHAPE OF WATER,我们确实名列前茅。所以这对 873 和 Toronto 的所有其他工会来说都是一件非常、非常重大的事情。
问:恭喜。在某种程度上,我想这是第一个问题的延续,但你能谈谈你们在设计中使用的那种冷战时期的美学和机构美学吗?
答:(Paul Denham) 是的。为了与她公寓那种浪漫气息(维多利亚晚期的公寓)形成对比,Guillermo 和我讨论了机构建筑,我们选择了在 50、60 和 70 年代非常盛行的 Brutalist 风格建筑。我们之所以想这样做,是因为我们希望混凝土那种坚硬、粗糙的材料能产生强烈的对比,然后我们引入了那种非常、非常重要的鸭蛋绿色。在两个世界之间建立这种非常、非常强烈的视觉对比是非常重要的,一个是她遇到爱人的世界,另一个是她把他带回那个奇妙、破旧但美丽的旧公寓的世界。
问:与 Guillermo del Toro 合作最困难的部分是什么?
答:(Shane Vieau) 你知道,Guillermo 最令人惊叹的地方在于他清楚地知道自己在视觉上想要什么。所以只要你和他步调一致,他就会支持你。就像,他真的——你知道,一旦你和这个人建立了一种语言,他就会让你做你自己的事情,让你在他给你的基础之上发挥。但没有人比那个人更博览群书了。没有人比那个人知道得更多。他会参考一切并提供给你,然后你就可以据此发挥。
答:(Paul Denham) 而且他不会忘记任何事情。
答:(Shane Vieau) 他什么都不会忘记。
除非作为与第 90 届 Academy Awards® 新闻报道相关的简短引用,否则不得复制这些文字记录。所有内容版权所有 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences。"Oscar®"、"Oscars®"、"Academy Awards®"、"Academy Award®"、"A.M.P.A.S.®" 和 "Oscar Night®" 是商标,©Oscar® 小金人雕像是 Academy of Motion Picture Arts and Sciences 的注册设计标志和受版权保护的财产。有关 "使用条款和条件" 以及 "使用学院知识产权的法律规定" 的更多信息,可在线访问 http://www.oscars.org/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
电话 (310) 247-3090
传真 (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org