Skip to main content

第90届 Oscars 后台采访实录:MAKEUP AND HAIRSTYLING

演讲者:Kazuhiro Tsuji, David Malinowski and Lucy Sibbick

电影: "DARKEST HOUR"

下载视频

 

问:恭喜你们获得首座 Oscars。我的问题是,这个项目对你来说意味着什么?因为在你 15 岁住在日本的一个小国家时,你的梦想是成为 Hollywood 的一名特技化妆师。你的梦想在 20 多岁时实现了,你在六年前离开了电影行业,然后为了这个项目又回来了。所以这个项目带你回到了电影行业,并为你带来了第一座 Oscar。那么这个项目对你意味着什么,以及在你职业生涯的这个阶段,你的第一座 Oscar 意味着什么。如果你愿意,可以用日语回答。
答:(Kazuhiro Tsuji) 是的。我认为时机非常重要,因为我离开了电影行业,而 Gary 邀请我做这个设计。真的,就像一切都凑到了一起,时机非常好,我遇到了 David 和 Lucy,他们非常特别,我以前从未和这样的人共事过。我也从这个项目中通过……学到了很多,我真正学到的是人们——人们对工作的关心程度和热爱程度,我意识到并感觉到——这是一个非常特别的项目,因为这么多伟大的天才汇聚到一个节目中,我们制作了一部了不起的电影,我认为我们创造了历史。所以这对我来说非常有意义。

问:你好,Kazuhiro。今年的 Academy Awards 获得提名的亚洲人非常少;我想你是唯一的一个,而且你还获奖了。感觉如何?
答:(Kazuhiro Tsuji) 我不想去想我是亚洲人。我只是在做我热爱的事情。所以,我希望每个人都有这种感觉,因为一旦我们开始考虑自己的种族,那就不好了。那样行不通。

问:你知道 Gary Oldman 说过,“看着我。你想到了什么?Winston Churchill。”当然我们都笑了。在什么时候你们觉得,“我们知道自己很棒,但我们成功了。看看他。我们成功了”?
答:(David Malinowski) 我认为是在我们在伦敦进行的最后一次测试那天。Kazu 已经在洛杉矶完成了化妆设计和最终测试,他把化妆品带到伦敦交给我和 Lucy。在那两周里,我们对妆容进行了微调和完善,使其达到了你们今天在银幕上看到的效果。就在最后一天,Joe、Gary 和制片人们通过了妆容,并说这就是我们为 DARKEST HOUR 想要的效果。

问:你当时的反应是什么?你看着他,然后你就相信了?
答:(David Malinowski) 是的,我想是的。是的,我相信。我只是实话实说。我确实相信这是一个杰出的妆容,我们从其他人那里得到的反馈也非常棒。所以,我希望每个人都喜欢他们今天在银幕上看到的效果。

问:我不知道你们是否注意到,在红毯上,他们播放了 Gary 穿着全套服装、画着全妆随着 James Brown 的音乐跳舞的视频,我想知道你们能否谈谈你们三个人和他的关系,因为你们之间似乎有一种非常温暖的纽带。
答:(David Malinowski) 是的。我在之前的一份工作中见过 Gary,我想除了他喜欢我之前和他合作的作品之外,主要原因之一是我们相处得非常好,我们的性格非常相似。我们喜欢开玩笑、打闹,但我们也对细节有敏锐的洞察力。我们都希望在所做的任何事情中做到最好。所以——再加上 Lucy,她的幽默感和我和 Gary 非常相似,所以你可以想象,我们每天在化妆车里待四个小时,持续三四个月,有时会变得有点疯狂。所以,Gary 喜欢到处跳舞,他喜欢唱歌,喜欢聊天、讲故事,我们也喜欢做同样的事情。我想,我们所有人之间都有一种极佳的幽默感。Lucy,你想补充什么吗?想帮我补充一下吗?
答:(Lucy Sibbick) 他的身体里有很多角色,所以他总是做不同的模仿。
答:(David Malinowski) 是的。他总是在做模仿。例如,他模仿 De Niro 模仿得很像。我现在不模仿了,因为那会很糟糕。他模仿 Christopher Walken 模仿得很像,更重要的是,他模仿 Winston Churchill 模仿得极其像。所以,为今晚的 Gary 祈祷吧。

 

 


除非作为与第 90 届 Academy Awards® 新闻报道相关的简短引用,否则不得复制这些文字记录。所有内容版权所有 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences。"Oscar®"、"Oscars®"、"Academy Awards®"、"Academy Award®"、"A.M.P.A.S.®" 和 "Oscar Night®" 是商标,©Oscar® 小金人是 Academy of Motion Picture Arts and Sciences 的注册设计标志和版权财产。有关“使用条款和条件”以及“使用学院知识产权的法律规定”的更多信息,可在线访问 http://www.oscars.org/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
电话 (310) 247-3090
传真 (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org