
DISCURSO DE: Paul Denham Austerberry (Production Design); Shane Vieau e Jeffrey A. Melvin (Set Decoration)
FILME: "THE SHAPE OF WATER"
P. Eu adoraria ouvir um pouco sobre o processo de como vocês chegaram ao que parece ser uma espécie de paleta de cores parisiense desbotada de Piaf misturada com aquela incrível sensibilidade noir. Como no mundo vocês juntaram tudo isso?
R. (Paul Denham) Bem, tudo começou realmente com Guillermo. Sabe, ele tem um olhar visual real e muitas referências boas, então ele já tinha escolhido, antes mesmo de começarmos, um prédio que usamos para o exterior que deu o tom como um edifício vitoriano tardio e, a partir daí, referenciou um filme, THE RED SHOES, para uma janela em arco, e então todos trabalhamos juntos para desenvolver isso, e esses rapazes trouxeram papéis de parede lindos, tipo aquele, para trazer as texturas para a sala, e a paleta é uma coisa muito do Guillermo. A primeira coisa que fizemos foi lidar com a paleta. É por isso que o filme é tão coordenado em termos de cores.
P. Você falou sobre sua equipe de Toronto em seu discurso de aceitação, e gostaríamos de saber o quão significativo foi ter uma equipe de Toronto trabalhando com você e como se sente agora.
R. (Jeffrey Melvin) Tenho 35 anos no ramo agora e trabalhei em Toronto quase exclusivamente. Então, trabalhei e assisti ao negócio crescer em Toronto e passar da televisão infantil para filmes vencedores do Academy Award. Começou com GOOD WILL HUNTING, CHICAGO, agora nós. Temos técnicos de classe mundial e queremos que continue assim e seguir em frente. Construir mais estúdios e poderemos fazer mais.
R. (Shane Vieau) A outra coisa também é que o que é incrível sobre este ano com os sindicatos é que Toronto, acima e além de todos na América do Norte, com THE HANDMAID'S TALE e THE SHAPE OF WATER, nós realmente saímos por cima. Então é algo muito, muito grande para o 873 e todos os outros sindicatos em Toronto.
P. Parabéns. E, de certa forma, esta é uma continuação, eu acho, da primeira pergunta, mas você poderia falar sobre um pouco da estética do período da Guerra Fria e a estética institucional que você também usou para o design?
R. (Paul Denham) Sim. Para contrastar com a noção romântica do apartamento dela, o apartamento vitoriano tardio, Guillermo e eu conversamos sobre arquitetura institucional, e escolhemos a arquitetura de estilo brutalista, que era muito prevalente nos anos 50, 60 e 70. E a razão pela qual queríamos fazer isso era que queríamos um contraste forte com os materiais duros e ásperos do concreto e então introduzimos aquela cor verde-azulada que era muito, muito importante. Era muito importante ter esse contraste visual muito, muito forte entre os dois mundos, o mundo onde ela encontra seu amante e quando ela o traz de volta para aquele apartamento antigo maravilhosamente decrépito, mas lindo.
P. Qual foi a parte mais difícil de trabalhar com Guillermo del Toro?
R. (Shane Vieau) Sabe, a coisa realmente incrível sobre Guillermo é que ele sabe o que quer visualmente. Então, contanto que você esteja lá com ele, o cara está com você. Tipo, ele realmente — sabe, uma vez que você desenvolve uma linguagem com o homem, ele deixa você fazer a sua parte e deixa você ir além do que ele, de certa forma, lhe deu como base. Mas ninguém é mais culto do que aquele homem. Ninguém sabe mais sobre as coisas do que aquele homem. Ele vai referenciar tudo e passar para você, e então você pode seguir com aquilo.
R. (Paul Denham) E ele não esquece de nada.
R. (Shane Vieau) E ele não esquece nada.
Estas transcrições não podem ser reproduzidas, exceto como citações curtas usadas em conjunto com reportagens jornalísticas sobre o 90th Academy Awards®. Todo o conteúdo Copyright 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" e "Oscar Night®" são marcas registradas, e a estatueta ©Oscar® é a marca de design registrada e propriedade protegida por direitos autorais da Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Informações adicionais relativas aos "Terms & Conditions of Use" e "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" podem ser acessadas online em http://www.oscars.org/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefone (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org