Para celebrar o St. Patrick’s Day e prestar homenagem a Mabel Normand durante o Women’s History Month, apresentamos esta capa de partitura com trevos para “Molly O (I Love You)”.
A canção foi escrita para o filme de 1921 Molly O’, baseado na terna história de amor de Mack Sennett sobre a luta de uma garota irlandesa para superar suas origens humildes. Mabel Normand interpreta Molly O'Dair, a filha sem um tostão de uma lavadeira irlandesa e de um abridor de valas que se apaixona por um solteiro milionário.
Comercializada junto com o filme, a música deveria ser tocada durante as exibições. A letra de James C. Emery, “I’m in love with your sweet Irish style”, também poderia expressar os sentimentos de Sennett por Normand, que era irlandesa por parte de mãe. Sennett e Normand compartilharam uma longa história profissional e privada e, por algum tempo, Sennett foi apaixonado por ela.
Normand tornou-se uma profissional multifacetada em 1914 como writer-director-actor, estrelando ao lado e dando direção de cena a nomes como Charlie Chaplin, que aparece com ela em Mabel's Strange Predicament (1914, abaixo). Apesar das grandes alturas que alcançou em sua carreira, no entanto, Normand foi manchada tanto pessoal quanto profissionalmente por vários escândalos na década de 1920.
A autora Betty Harper Fussell, autora de Mabel, conta a estrela como uma das “I-Don’t-Care” girls, um apelido aplicado a várias jovens atrizes do início do século XX que tinham um destemor desrespeito pelas convenções. Mas quando julgada apenas pelos méritos de sua carreira, de longa-metragens como Tillie’s Punctured Romance a Mickey e Molly O’, bem como seus muitos curtas-metragens, não há dúvida de que Normand pode ser considerada uma das grandes comediennes do cinema mudo e uma verdadeira inovadora cinematográfica.
A folha de deixas musicais, contida nos the Mack Sennett papers em Special Collections na Margaret Herrick Library da Academy, mostra que o tema “Molly O” de Norman McNeil deveria abrir e fechar o filme e ser tocado cerca de 10 vezes em pontos-chave, fornecendo evidências de que as canções-tema estão em uso há quase 100 anos.
A folha de deixas foi compilada pelo músico de cinema nascido na Áustria Gregory Kreshover, que serviu como assistant musical director no Mission Theatre, de propriedade de Sennett, em Los Angeles, local da estreia por convite do filme. Ao final da folha de deixas, Sennett, em seu papel como producer do filme, instrui especificamente os music directors a tocar a música de forma suave e nunca excessivamente barulhenta. (Esperamos que o regente tenha lido a folha de deixas para descobrir isso antes de dar a primeira batida.)
O artista Barbelle, notado por suas contribuições para a arte das partituras da Tin Pan Alley, guarnece a capa com um grande trevo verde de três folhas que lembra tinta derramada e adorna habilmente as letras do título da música com algumas dezenas de trevos em miniatura, com o conjunto contido em uma moldura de bom gosto.
A partitura completa pode ser encontrada em Digital Collections, ao lado de outros ricos tesouros.