FOREIGN LANGUAGE FILM AWARD RENOMEADO PARA
“INTERNATIONAL FEATURE FILM AWARD”
O Board of Governors da Academy aprovou as Oscars rules para o 92nd Academy Awards. As mudanças e atualizações notáveis são as seguintes:
Na categoria Animated Feature, o lançamento nos cinemas de oito longas-metragens de animação elegíveis no ano civil não é mais necessário para que a categoria de premiação seja ativada. Além disso, a votação de indicações estará automaticamente aberta a todos os membros ativos do Short Films and Feature Animation Branch. Outros membros votantes ativos da Academy devem optar por participar da rodada de indicações.
O nome da categoria Foreign Language Film foi alterado para International Feature Film.
“Notamos que a referência a ‘Estrangeiro’ está desatualizada dentro da comunidade cinematográfica global”, comentaram Larry Karaszewski e Diane Weyermann, co-chairs do International Feature Film Committee. “Acreditamos que International Feature Film representa melhor esta categoria e promove uma visão positiva e inclusiva do fazer cinema e da arte do filme como uma experiência universal.”
A mudança do nome da categoria não altera nenhuma regra de categoria existente, o processo de envio ou os requisitos de elegibilidade. Um filme internacional é definido como um longa-metragem produzido fora dos Estados Unidos da América com uma trilha de diálogo predominantemente não inglesa. Filmes de animação e documentários são permitidos. Apenas um filme é aceito de cada país como a seleção oficial.
Além disso, a shortlist para o International Feature Film award está se expandindo para dez filmes; sete a serem escolhidos pelo Phase I International Feature Film Committee, e os três adicionais a serem votados pelo International Feature Film Award Executive Committee.
Na categoria Makeup and Hairstyling, o número de filmes indicados está aumentando de três para cinco, e a shortlist está aumentando de sete para dez. Além disso, os rolos de demonstração (bake-off reels) para os filmes não devem exceder sete minutos de tempo total de duração.
Nas categorias de curta-metragem, Animated and Live Action Short Films agora têm a opção de se qualificar nos cinemas na cidade de New York ou no Los Angeles County para serem elegíveis para submissão.
O Board of Governors da Academy votou pela manutenção da Rule Two, Eligibility para o 92nd Oscars. A regra estabelece que, para ser elegível para consideração aos prêmios, um filme deve ter uma exibição mínima de sete dias em um cinema comercial do Los Angeles County, com pelo menos três exibições por dia com ingresso pago. Filmes lançados em mídias não cinematográficas no primeiro dia ou após o primeiro dia de sua exibição de qualificação nos cinemas do Los Angeles County permanecem elegíveis.
“Apoiamos a experiência cinematográfica como parte integrante da arte do cinema, e isso pesou muito em nossas discussões”, disse o Academy President John Bailey. “Nossas regras exigem atualmente a exibição nos cinemas e também permitem que uma ampla seleção de filmes seja enviada para consideração ao Oscars. Planejamos estudar mais a fundo as mudanças profundas que ocorrem em nossa indústria e continuar as discussões com nossos membros sobre essas questões.”
Outras emendas às regras incluem mudanças de datas padrão e ajustes de “manutenção”.
As regras são revisadas anualmente por comitês individuais de branch e categoria. O Awards and Events Committee revisa então todas as mudanças propostas antes de apresentar suas recomendações ao Board of Governors para aprovação final.
As regras completas do 92nd Academy Awards estão disponíveis em oscars.org/pt/rules.
O 92nd Oscars será realizado no domingo, 9 de fevereiro de 2020, no Dolby Theatre® no Hollywood & Highland Center® em Hollywood, e será transmitido ao vivo pela ABC Television Network às 18h30 ET/15h30 PT. O Oscars também será transmitido ao vivo em mais de 225 países e territórios em todo o mundo.