GLOBAL MOVIE DAY SWEEPSTAKES OFFICIAL RULES
応募や当選に購入の必要はありません。購入や支払いによって当選確率が上がることはありません。当選者は抽選で選ばれます。法律で禁止または制限されている地域では無効となります。
本 Sweepstakes に参加することにより、参加者はこれらの Official Rules(「Official Rules」)および Sponsor の決定に拘束され、これらを遵守することに同意するものとします。Sponsor の決定はあらゆる点において最終的かつ拘束力があり、異議申し立ての対象とはなりません。
1. SPONSOR: Academy of Motion Picture Arts and Sciences(所在地:8949 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90211)(「Sponsor」)。
2. ELIGIBILITY: Global Movie Day Sweepstakes(「Sweepstakes」)は、応募時点で18歳以上(または居住地域の成人年齢のいずれか高い方)の、米国50州およびワシントンD.C.(「Territory」)の法的居住者のみが対象となります。Sponsor の従業員、本 Sweepstakes のスポンサー、履行、管理、または賞品の提供を担当する組織、およびそれぞれの親会社、子会社、関連会社(総称して「Promotion Entities」)、ならびにそれらすべての従業員の近親者(居住地に関わらず、親、義親、子供、継子、兄弟姉妹、義兄弟姉妹、または配偶者と定義)および世帯員(親族関係の有無に関わらず、少なくとも年に3ヶ月間同じ住居を共有する人と定義)は、応募および賞品の獲得資格がありません。法律で禁止または制限されている地域では無効であり、適用されるすべての連邦、州、地方、および自治体の法律および規制に従うものとします。
3. ENTRY PERIOD: Sweepstakes は太平洋時間の2021年2月13日午前9時頃に開始し、2021年2月13日午後11時59分に終了します(「Entry Period」)。時間はすべて西部時間です。Sponsor のコンピュータが本 Sweepstakes の公式時計となります。
HOW TO ENTER: 本 Sweepstakes に参加するには、Entry Period 中に有効な Twitter アカウントを所有し、@TheAcademy をタグ付けし、#GlobalMovieDay および #Sweepstakes のハッシュタグを使用して、どのように Global Movie Day を祝っているかを投稿する必要があります。Twitter アカウントは、応募時から2021年2月22日まで「公開」に設定されている必要があります。非公開アカウント設定での応募は取得されない場合があります。Twitter アカウントをお持ちでない場合は、www.twitter.com にアクセスして無料で登録してください。Twitter プラットフォームへの登録および使用は、当該プラットフォームの利用規約に従うものとし、Promotion Entities は当該登録または使用に関して一切の責任を負いません。Promotion Entities は、Sweepstakes または参加者の Sweepstakes への参加能力を妨げる可能性のある変更を含む、Twitter プラットフォームの機能について責任を負いません。
賞品を換金するか、または本 Sweepstakes に参加することにより、参加者は、https://www.oscars.org/ja/privacy で確認できるこれらの OFFICIAL RULES および PRIVACY POLICY を読み、理解し、完全に同意したことを示すものとします。これらの OFFICIAL RULES および前述の PRIVACY POLICY を確認することなく賞品を換金しないでください。
オンラインサービスによって課される通常のインターネットアクセス料金およびデータ通信料が適用される場合があります。その他の料金(通常の通話料やキャリア料金、ワイヤレスインターネットアクセスの料金など)が適用される場合があり、モバイルデバイスの請求書に表示されるか、プリペイド残高から差し引かれる場合があります。ワイヤレスキャリアの料金プランは異なる場合があるため、本 Sweepstakes への参加に関連するメッセージング料金プランおよび料金の詳細については、ご利用のワイヤレスキャリアにお問い合わせください。モバイルデバイスサービスは、一部の地域では利用できない場合があります。具体的な手順については、モバイルデバイスの機能を確認してください。
4. LIMITATIONS: すべての応募は Entry Period 内に受領される必要があります。応募者の身元に関して紛争が生じた場合、応募は Twitter アカウントが登録されている名義人によって提出されたものとみなされます。上記以外の方法による応募は無効です。Promotion Entities、Twitter、それらの親会社、子会社、関連会社、およびそれぞれの役員、取締役、代理人、代表者、従業員、承継人、譲受人(総称して「Releasees」)は、Territory 外に居住または物理的に所在する人物からの応募、改ざん、遅延、削除、破壊、偽造、不正、不適切なアクセス、不正確、不完全、中断、何らかの形での不規則、遅延、紛失、誤送、重複、未達、盗難、改ざん、無許可、判読不能、またはその他の方法でこれらの Official Rules に準拠していない応募について責任を負いません。また、ネットワーク、サーバー、その他の接続の紛失、中断、利用不可、誤信、電話、コンピュータハードウェアもしくはソフトウェア、または電話送信の失敗、技術的失敗、無許可の人的介入、通信混雑、文字化けした送信、能動的または受動的なメールフィルタリングの結果としての配信不能メール、メールを受信するためのメールアカウントの容量不足、または電子的、人的、機械的、印刷、制作、技術的エラー、その他の原因によるあらゆる種類のエラーについて、Releasees の過失によるものであっても責任を負いません。そのような応募はそれぞれ失格となり、応募プロセスを改ざんもしくは妨害しようとする試み、または複数のアカウント、自動化された方法、もしくは第三者を使用して応募する試みは禁止されており、Sponsor の独自の裁量により失格となる場合があります。重複または実質的に類似した応募は失格となります。同じ応募が複数の人物から受領された場合、その応募は最初に受領された人物によって提出されたものとみなされます。応募の証明は、当該応募の配信または受領の証明とはみなされません。Releasees は、本 Sweepstakes または応募者が適時に応募、通知の受信、もしくは Sponsor との連絡を行う能力を妨げる可能性のある Twitter プラットフォームの変更または利用不可について責任を負いません。その場合、Sponsor は独自の裁量で本 Sweepstakes を終了または変更することができます。Releasees は、本 Sweepstakes の提供または管理における誤植またはその他のエラー(これらの Official Rules のエラー、当選者の選定および発表、賞品の配布を含みますが、これらに限定されません)について責任を負いません。Releasees は、理由の如何を問わず、当選者が賞品を受け取り、または使用できないことについて責任を負いません。Sponsor は、参加者が以下のいずれかを行っていると疑われる場合、いつでも独自の裁量で参加者を失格にする権利を有します。(i) 応募プロセスまたは本 Sweepstakes の運営を改ざん、もしくは改ざんしようとすること、(ii) これらの Official Rules に違反すること、(iii) スポーツマンシップに反する、もしくは妨害的な態度をとること、または他者を困らせ、虐待し、欺き、脅し、もしくは嫌がらせをする意図を持って行動すること、(iv) その他 Sponsor が独自に決定する正当な理由がある場合。
応募内容に以下のコンテンツが含まれてはならず、Sponsor は独自の裁量により、以下のコンテンツを含む応募を失格とし、および/または削除することができます。(a) 性的に露骨もしくは示唆的、不敬、ポルノ、または裸体を含むもの。不安全、危険、または不必要に暴力的なもの。卑猥もしくは攻撃的、あらゆる形態の憎悪もしくは憎悪団体を支持するもの、または人種、性別、宗教、国籍、年齢、市民権、障害、性的指向、遺伝的構成を含むがこれらに限定されない、保護されるべきいかなる階層に対しても中傷的なもの。Sponsor または他の製品、人物、もしくは会社を誹謗中傷、誤解を招く表現、または軽蔑的な発言を含むもの。(b) 違法であるか、または違法行為を促進、奨励、もしくは支持するもの。アルコール飲料、薬物、武器、弾薬、または爆発物を宣伝するもの。(c) 著作権、商標、営業秘密、特許、パブリシティ権もしくはプライバシー権、所有権もしくは契約上の権利、守秘義務を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の第三者の権利を侵害するもの。許可なく第三者のブランド名、商標、もしくはロゴを含むもの、またはあらゆる種類のブランドもしくは製品を宣伝もしくは促進するもの。あるいは、ナンバープレート番号、個人の氏名、メールアドレス、電話番号、住所などの個人識別情報を含むもの(ただし、応募がこれらの Official Rules の他のすべての要件、および/または応募の提出に使用されるプラットフォームのウェブサイト/アプリケーション固有の規約に準拠していることを条件とします)。(d) 許可なく他者が所有する著作物(音楽、写真、彫刻、絵画、その他の美術品、またはウェブサイト、テレビ、映画、その他のメディアで公開された画像を含む)を含むもの。(e) 許可なく、生存または死亡を問わず、人物を特定する氏名、肖像、写真、またはその他の指標を含むもの。
(e) ウイルス、ワーム、トロイの木馬、スパイウェア、マルウェア、タイムボム、イースターエッグ、キャンセルボット、またはあらゆる種類の悪意のある、もしくは無害なコンピュータプログラミングを含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の実行可能なプログラミングを含むもの。暗号化されたメッセージを含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の暗号化されたコンテンツを含むもの。(f) Sponsor、Promotion Entities、または本 Sweepstakes に関連するその他の団体もしくは人物の評判、イメージ、および/または営業権と一致しないメッセージを誹謗中傷、またはその他の方法で伝えるもの。および/または (g) 法律もしくは規制に違反しているか、または Sponsor の独自の裁量により、これらの Official Rules で想定されている用途に対して不適切、不快、もしくは不適当であると判断されるもの。一度提出された応募は変更できません。
Sponsor は、本 Sweepstakes が技術的に損なわれているかもしくは汚染されている、または詐欺、技術的問題、故障、不具合、もしくは Sponsor の制御を超えたその他の原因により、本 Sweepstakes の完全性、管理、セキュリティ、適切な運営、および/または実現可能性が破壊、深刻な弱体化、もしくは何らかの程度で損なわれたと独自の裁量で判断した場合、本 Sweepstakes を変更、延長、中断、または終了する権利を留保します。その場合、Sponsor は本 Sweepstakes を実施し、(可能な場合は)終了の原因となった事象の時点までに受領されたすべての資格のある、疑わしくない応募の中から抽選で当選者を選出するものとします。そのような抽選への参加が、そのような状況下における各応募者の唯一かつ排他的な救済措置となります。
参加者は、故意に損害を与えたり、中断を引き起こしたり、および/または他者が本 Sweepstakes に参加することを妨げたりしないことに同意するものとします。オンラインサービスもしくはウェブサイトに損害を与えようとする試み、または本 Sweepstakes の正当な運営を妨げようとする試みは、刑法および/または民法に違反します。そのような試みがなされた場合、Sponsor はそのような試みを行った応募者を失格とし、法律で認められる最大限の範囲で損害賠償を求めることができます。
5. WINNER SELECTION: 2021年2月26日頃、Sponsor は Entry Period 中に受領されたすべての資格のある応募の中から、抽選で10名の当選候補者を選出します。当選者がすべての必要な書類に署名しない場合、Sponsor は残りの応募の中から新しい当選候補者を選出します。当選確率は、Entry Period 中に受領された資格のある応募の総数によって決まります。Sponsor は、紛失、遅延、誤送、または不完全な応募について責任を負いません。Sponsor の決定は最終的なものです。
6. WINNER NOTIFICATION: 2021年2月26日頃、Sponsor は Twitter のダイレクトメッセージを通じて当選候補者に通知します。Sponsor の独自の裁量により、以下のいずれかの事由により、失格、賞品の没収、および(時間が許す場合は)代替の当選者の選定が行われる場合があります。(a) 当選候補者が72時間以内に指示通りに Sponsor の通知に応答しなかった場合、(b) 通知または賞品が配達不能として返送された場合、(c) 当選候補者が通知の送信から5営業日以内に、資格の満足のいく証明、および/または Release and Indemnification、Publicity Release、IRS Form W-9、およびその他の必要な書類を Sponsor に提供しなかった場合、および/または (d) その他これらの Official Rules に準拠しなかった場合。
7. PRIZES: 10名の当選者が選出されます。各当選者は以下のアイテムを受け取ります。(a) 帽子1個、(b) ポケットフィルムジャーナル1冊、(c) Best in Motion Pictures マグカップ1個、(d) Academy Museum ウォーターボトル1本、(e) Academy Museum キャンバストートバッグ1個、(f) Academy Museum ゴールドピン1個、(g) Academy Museum スタイラスペン1本。各賞品の概算小売価格(「ARV」)は以下の通りです。(a) 38.00ドル(Oscars Store の帽子)、(b) 8.00ドル(ポケットフィルムジャーナル)、(c) 14.00ドル(Best in Motion Pictures マグカップ)、(d) 6.47ドル(Academy Museum ウォーターボトル)、(e) 2.80ドル(Academy Museum キャンバストートバッグ)、(f) 3.03ドル(Academy Museum ゴールドピン)、(g) 2.22ドル(Academy Museum スタイラスペン)。お一人様につき賞品は1つまでとさせていただきます。当選者は、賞品の交換もしくは譲渡、または現金もしくはその他の代替品を受け取る権利を有しません。ただし、記載された賞品またはその一部が何らかの理由で利用できない場合、Sponsor は同等以上の価値のある賞品またはその一部を代替する権利を留保します。賞品の実際の価値が記載された ARV よりも低い場合、その差額は支払われません。受領または使用されなかった賞品のいかなる部分も没収され、いかなる種類の追加補償も行われません。すべての賞品は、
十分な数の資格のある応募が受領され、2021年3月1日までに賞品が有効に請求された場合に授与されます。それ以降は代替の当選者は選出されず、未請求の賞品も授与されません。当選者は、請求された賞品にかかるすべての適用される連邦、州、および地方税について単独で責任を負うものとします。
8. PRIVACY POLICY: 本 Sweepstakes に関連して収集された個人情報は、https://www.oscars.org/ja/privacy で確認できる Sponsor のプライバシーポリシーに従って取り扱われます。
9. GRANT OF RIGHTS: 応募を提出することにより、参加者は、Sponsor、その代理人、代表者、承継人、被指定者、および譲受人に対し、参加者が所有または管理するすべての著作権、商標、特許、営業秘密、プライバシー権およびパブリシティ権、ならびにその他の知的財産権に基づき、当該応募作品の全部または一部を、現在知られているか今後考案されるあらゆるメディア形式およびチャネル(Sponsor のウェブサイト、第三者のウェブサイト、Sponsor の放送およびケーブルネットワークならびに放送局、Sponsor のブロードバンドおよびワイヤレスプラットフォーム、製品およびサービス、物理メディア、ならびに劇場公開を含みます)において、娯楽、ニュース、広告、宣伝、マーケティング、パブリシティ、取引または商業目的を含むあらゆる目的のために、使用、複製、送信、表示、展示、配布、索引作成、コメント、修正、派生著作物の作成、上演、およびその他の方法で利用するための、永続的、非排他的、取消不能、全額支払い済み、ロイヤリティフリー、サブライセンス可能かつ譲渡可能(全部または一部)な世界的ライセンスを、参加者へのさらなる通知、帰属の有無にかかわらず、また参加者またはその他の個人もしくは団体からの許可または支払いを必要とすることなく(法律で禁止されている場合を除く)付与するものとします。応募作品は、Sponsor の独自の裁量により、編集、翻案、修正、および/または派生著作物の作成に使用される場合があります。
当選者が賞品を受け入れることは、Sponsor、その代理人、代表者、承継人、被指定者、および譲受人に対し、当選者の氏名、住所(市区町村および州、省または地域のみ)、肖像、写真(当該当選者のアカウントプロフィール画像を含みますが、これに限定されません)、経歴および賞品に関する情報、ならびに/または本 Sweepstakes に関する声明を、追加の補償なしに(法律で禁止されている場合を除く)、あらゆる番組制作、パブリシティ、広告、および宣伝目的で使用する無条件の権利を付与することになります。
10. REPRESENTATION AND WARRANTY: 本 Sweepstakes に参加することにより、参加者は、ここに記載されている権利を Sponsor に付与するために必要なすべての権利、許可、および同意を有していることを Sponsor に対して表明し、保証するものとします。Releasees は、本 Sweepstakes または賞品に関して、明示または黙示を問わず、いかなる表明、保証、または保証も行いません。賞品は「現状有姿」で授与され、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明、保証、または保証(商品性または特定の目的への適合性に関する黙示の保証を含みますが、これらに限定されません)も行われません。上記は、製品に関する明示的または法律で義務付けられた保証を除外するものではありません。そのような保証は、記載された利用規約によって制限されます。
11. RELEASE: 本 Sweepstakes に参加することにより、参加者は、本 Sweepstakes への参加、または賞品の使用から、全部または一部、直接的または間接的に生じる、あらゆる種類の訴訟、請求、負傷、損失、または損害に対する一切の責任から、各 Releasees を免除、放免し、害を及ぼさないことに同意するものとします。
12. DISPUTES: 法律で禁止されている場合を除き、応募者は以下の事項に同意するものとします。(a) 本 Sweepstakes または賞品の授与に起因または関連するあらゆる紛争、請求、および訴訟原因は、いかなる形式の集団訴訟にもよらず、個別に解決されるものとし、その時点で有効な JAMS の規則に従った仲裁によって排他的に解決されるものとします(前述にかかわらず、応募者が少額裁判所の管轄範囲内の紛争/請求について少額裁判所に救済を求めることは妨げられず、適用される連邦、州、または地方の法律の下で応募者が利用可能な救済措置は、本条項に従って放棄されることなく、応募者が引き続き利用可能です)。(b) あらゆる請求、判決、および裁定は、本 Sweepstakes への応募に関連する費用を含む、実際に発生した自己負担費用に限定されるものとし、いかなる場合も弁護士費用は含まれません。(c) いかなる状況においても、応募者は、実際の自己負担費用以外の懲罰的、付随的、および派生的な損害、ならびにその他の損害に対する裁定を得ることは許可されず、応募者はここにそれらに対するすべての権利を放棄し、また損害額を倍増または増額させるすべての権利、および差し止めによる救済に対するすべての権利を放棄します。一部の管轄区域では、付随的または派生的な損害に対する責任の制限または除外を認めていないため、上記が適用されない場合があります。当該紛争/請求/訴訟原因を審理する仲裁人は中立であるものとし、応募者は仲裁人の選定に参加する合理的な機会を有するものとします。仲裁では、応募者と Sponsor の間での非特権情報の開示および/または交換が認められます。応募者が本条項に従って仲裁を開始する場合、応募者はそのための JAMS の費用(約250ドル)を負担するものとし、当該仲裁のその他のすべての費用は Sponsor のみが負担するものとします。応募者がカリフォルニア州の居住者であり、Sponsor が当該仲裁において勝訴した場合、当該応募者は仲裁手続きに関連する Sponsor の費用および手数料を負担しません。ただし、それ以外のすべてのケースでは、仲裁人の裁定によって要求された場合、応募者が当該費用/手数料を負担するものとします。疑義を避けるために、本条項に従って紛争を仲裁する要件は相互的なものであり、応募者と Sponsor の両方を拘束します。これらの Official Rules の解釈、有効性、解釈、および執行可能性、または Sweepstakes に関連する応募者および/または Released Parties の権利および義務に関するすべての問題および質問は、カリフォルニア州の抵触法原則にかかわらず、カリフォルニア州法に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、すべての手続きはカリフォルニア州で行われるものとします。
13. WINNERS’ LIST: 当選者の氏名については、件名を「Global Movie Day SWEEPSTAKES PRIZE WINNER」としたメールを、2021年3月26日までに socialmedia@oscars.org 宛てに送信してください。