Skip to main content

Trascrizione del discorso sul palco dei 90th Oscars: PRODUCTION DESIGN

DISCORSO DI: Paul Denham Austerberry,  Shane Vieau e Jeffrey A. Melvin

FILM: "The Shape of Water"


 

PAUL DENHAM AUSTERBERY: Prima di tutto, grazie a tutta la troupe canadese che sta festeggiando proprio ora al Palais Royale di Toronto. Questo è per voi. Grazie alla Academy. Guillermo, possa tu continuare a sognare i tuoi mostri e le loro meravigliose storie affinché persone come noi possano aiutare a plasmare i loro mondi. Grazie a Miles Dale, David Greenbaum, Nancy Utley, Matthew Greenfield, tutti alla Fox Searchlight, per favore continuate a fare film meravigliosi come questo. Luis Sequeira, Dan Laustsen, non saremmo qui sopra senza il vostro supporto. Nigel Churcher e tutto l'incredibile art department e la squadra di costruzione e pittura a Toronto. Grazie. E alle mie persone meravigliose proprio qui.

SHANE VIEAU: Un grande grazie alla nostra incredibile troupe a Toronto. Senza di voi ragazzi non saremmo sicuramente qui oggi, grazie.

JEFFREY A. MELVIN: Condivido questo premio con le persone che mi hanno portato qui: mia moglie e i miei figli, Sheila, Alex, Sarah. I miei colleghi che sono stati ispirati dalla visione di Guillermo: Avril, Alexx, Angie, Carlos, Dominic, Toni, Jeff, Byron, Karl, Brenton, Nigel, William, Dave e David, Marc, Trace, Matthew, Marina e Donnie. Grazie mille per aver ottenuto questo per me.

 

 


Queste trascrizioni non possono essere riprodotte se non come brevi citazioni utilizzate in relazione a servizi giornalistici sui 90th Academy Awards®. Tutti i contenuti sono Copyright 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" e "Oscar Night®" sono marchi registrati, e la statuetta ©Oscar® è un marchio di design registrato e proprietà protetta da copyright della Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Ulteriori informazioni riguardanti i "Terms & Conditions of Use" e le "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" sono accessibili online all'indirizzo http://www.oscars.org/it/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefono (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/it
publicity@oscars.org