נאום מאת: Rami Malek
סרט: "Bohemian Rhapsody"
RAMI MALEK
אלוהים אדירים. אמא שלי נמצאת כאן איפשהו. הו, אני אוהב אותך, אני אוהב אותך, גברת. משפחה שלי, תודה לכם על כל זה. אתם יודעים שאבא שלי לא זכה לראות אותי עושה שום דבר מזה, הוא לא... אבל אני חושב שהוא מביט בי מלמעלה עכשיו. זהו רגע מונומנטלי, רגע שאני כל כך מעריך את כולכם עליו, את כל מי שידו הייתה בדבר והביאה אותי לכאן. ל-Academy. לאנשים שלקחו עליי סיכון בכל שלב בדרך, Graham King, Denis O’Sullivan, כולם ב-Fox וב-New Regency, תודה רבה לכם חברים. אולי לא הייתי הבחירה המובנת מאליה, אבל אני מניח שזה עבד. תודה לך, Queen. תודה לכם חברים על שהייתם, על שאפשרתם לי להיות חלק קטנטן מהמורשת הפנומנלית והיוצאת דופן שלכם. אני חב לכם לנצח. הצוות שלי והקאסט שלי, אני אוהב אתכם. אתם השווים לי, אתם הטובים ממני. לעולם לא הייתי יכול להיות כאן בלעדיכם. אני חושב על, אני חושב על איך זה היה לספר ל-Bubba Rami הקטן שיום אחד זה עשוי לקרות לו, ואני חושב שהמוח הקטן והמתולתל שלו היה מתפוצץ. הילד הזה, הוא נאבק בזהות שלו, ניסה להבין את עצמו. ואני חושב לכל מי שנאבק בשלו ומנסה לגלות את קולו, תקשיבו, עשינו סרט על גבר הומו, מהגר, שחי את חייו פשוט כעצמו ללא התנצלות. והעובדה שאני חוגג אותו ואת הסיפור הזה איתכם הלילה היא הוכחה לכך שאנחנו משתוקקים לסיפורים כאלה. אני בן למהגרים ממצרים. אני אמריקאי דור ראשון וחלק מהסיפור שלי נכתב ממש עכשיו ואני לא יכול להיות אסיר תודה יותר לכל אחד ואחת מכם, ולכל מי שהאמין בי לקראת הרגע הזה. זה משהו שאנצור לשארית חיי. Lucy Boynton, את הלב של הסרט הזה, את מוכשרת מעבר לכל שיעור, כבשת את ליבי. תודה רבה לך.
אין לשכפל תמלילים אלה למעט כציטוטים קצרים המשמשים בשילוב עם דיווח חדשותי על ה-91st Academy Awards®. כל התוכן מוגן בזכויות יוצרים 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" ו-"Oscar Night®" הם סימנים מסחריים, ופסלון ה-©Oscar® הוא סימן עיצוב רשום וקניין המוגן בזכויות יוצרים של ה-Academy of Motion Picture Arts and Sciences. מידע נוסף בנוגע ל-"Terms & Conditions of Use" ו-"Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" נגיש באופן מקוון בכתובת http://www.oscars.org/he/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
טלפון (310) 247-3090
פקס (310) 271-3395
http://www.oscars.org/he
publicity@oscars.org