CATEGORY: Cinematography
SPEECH BY: Emmanuel Lubezki
FILM: The Revenant
======תחילת תמלול======
EMMANUEL LUBEZKI:
Academy, תודה רבה לכם. זה לא ייאמן. אני רוצה לחלוק את זה עם ה-cast וה-crew, במיוחד עם ה-compadre שלי, Mr. Iñárritu. לתשוקה שלך, Alejandro. ואני רוצה לחלוק את זה גם עם Leo ו-Tom, על הופעתם הנהדרת. לכל ה-producers, ל-New Regency ו-Fox על כל החופש והתמיכה. אשתי Lauren, Ale, Dani, אני אוהב אתכן כל כך. Daniela, יום הולדת שמח. להוריי, לחבריי. ולכל ה-cinematographers שהיו מועמדים יחד איתי, אני מעריץ אתכם כל כך. אני אוהב את העבודה שלכם. Alejandro, תודה רבה לך.
פס גלילה של תודות:
Emmanuel Lubezki מבקש להודות ל:
Cast, Crew, Lauren Strogoff, Ale Lubezki, Dani Lubezki !!!יום הולדת שמח!!! Muni, Raquel, Alejandro, Pola, משפחה, חברים, מורים, Alejandro Iñárritu, Leo, Tom, John Connor, Ray Garcia, Scott Sakamoto, Arthur To, Steve Scott, Perry Burrell, Mary Parent, Steve Golin, Jim Skotchdopole, Brad Weston, Arnon & Yariv Milchan, Stephen Mirrione, Jack Fisk, Jaqueline West, Elissa Loparco, Siân Grigg, Rich and Ivy VFX, New Regency, Fox, Paul Hook, Ann Murphy, Steve Jacob, Jenna Giacomelli, Strogoffs, CUEC, MEXICO!!!, ASC, The Beatles!, יום הולדת שמח Dani!!!
======סוף תמלול======
אין לשכפל תמלולים אלה למעט כציטוטים קצרים המשמשים בהקשר של דיווח חדשותי על ה-88th Academy Awards®. כל התוכן מוגן בזכויות יוצרים Copyright 2016 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" ו-"Oscar Night®" הם סימנים מסחריים, ופסלון ה-©Oscar® הוא סימן עיצוב רשום וקניין המוגן בזכויות יוצרים של ה-Academy of Motion Picture Arts and Sciences. מידע נוסף בנוגע ל-"Terms & Conditions of Use" ו-"Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" זמין באינטרנט בכתובת http://www.oscars.org/he/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
טלפון (310) 247-3090
פקס (310) 271-3395
http://www.oscars.org/he
publicity@oscars.org