Skip to main content

Building a Dream עם Charles Guggenheim

Image
1990 Oscars
Posted:

Charles Guggenheim (1924-2002) היה אמן של הצורה הדוקומנטרית. הוא זכה להערכה על סרטים בולטים כמו Robert Kennedy Remembered ו-Nine from Little Rock, והיקף הקריירה הפורה שלו עומד כעדות לעניין העמוק שלו בהנצחת החוויה האמריקאית על גבי סרט. 

The Margaret Herrick Library’s Special Collections גאה לאחסן את the Charles Guggenheim papers, המעובדים כעת בחסות מענק דו-שנתי מטעם ה- National Historical Publications and Records Commission. אוסף כתבי יד זה מתעד עבודות לקולנוע, לטלוויזיה ולמדיה אחרת שבוימו והופקו על ידי Guggenheim Productions בין השנים 1954 ו-2003. התיקים משתרעים על פני יותר מ-400 רגל ליניאריים ומורכבים במידה רבה מתסריטים, חומרי מחקר, חומרי הפקה והתכתבויות.

החל משנת 1962, Guggenheim הפנה את תשומת לבו לנוף האמריקאי, והפיק מספר סרטים דוקומנטריים שהפגינו את מיומנות מגעו ואת האנושיות הטבועה בעבודתו.

בהפקות אלו – Monument to the Dream (1967), A Place to Be (1979) ו- America by Design (1987) – Guggenheim מתעד יותר מסתם חשיבות אדריכלית. במקום זאת, הוא מתמקד במכוון בעובדים, מפריד בין האדם למונולית ושזור נרטיבים אינטימיים להפליא לאורך כל סרט.

במקור מ-Cincinnati, Guggenheim עבר ל-St. Louis, Missouri, שם הקים את Guggenheim Productions ערב יום הולדתו השלושים. שם הוא קיבל הזמנה מוקדמת וחשובה מה-National Park Service לתעד את בניית ה-Gateway Arch באתר ה-Jefferson National Expansion Memorial.

הסרט שנוצר, Monument to the Dream, היה מועמד ל-Academy Award.

Image
Monument to the Dream

תצלום הפקה של Monument to the Dream מאת Don Matthews

במהלך ההפקה, Guggenheim קיבל החלטה עריכתית להקביל את הדרמה של תהליך הבנייה להתפשטות החלוצים מערבה. בניית מבנה הפלדה בגובה 630 רגל נמשכה למעלה משנתיים וחצי (1963-1965), והמצלמות של Guggenheim עקבו אחר הפלדה הגולמית ממקורותיה ב-Pennsylvania שם עוצבה על רצפת המפעל ועד למסעה ברכבת "הנעה מערבה בקצב שהחלוצים לא יכלו לדמיין, אך בנתיב שהם חצבו בעצמם". 

העיצוב האייקוני של האדריכל Eero Saarinen היה פלא של הנדסה מודרנית, אך עבור Guggenheim, היו אלה עובדי הברזל והרתכים שהפכו את הסיפור הזה להמשך של סאגה אמריקאית מוקדמת יותר: "...אנשים שהיו קרובים יותר לציידים ולחלוצים ממה שידעו – גם הם היו זן מעורב ומפוזר – אנשים שנטו לנדוד ולעצב מחדש את פני האדמה".

Image
Ero Saarinen sketch

סקיצה של Eero Saarinen לאתר ה-Jefferson National Expansion Memorial

Image
Monument to the Dream

תצלום הפקה של Monument to the Dream מאת Don Matthews

גישה זו של האנשת נושאים גדולים מהחיים שירתה את Guggenheim לאורך כל הקריירה שלו. ובעוד שבקרוב יעביר את משרדי ההפקה שלו ל-Washington, D.C., חוויותיו המוקדמות ב-St. Louis ימשיכו להשפיע על עבודתו העתידית.

יותר מעשור לאחר Monument to the Dream, הוזמן Guggenheim ליצור את A Place to Be, סרט המתעד את התכנון והבנייה של ה-National Gallery of Art’s East Building. בתמלילי ראיונות שנערכו עם האדריכל I.M. Pei, השווה Guggenheim את האתגרים של נרטיב זה לניסיונו עם Monument: "המאבק שלנו יהיה לנסות למצוא סוג של קונספט בתמונה הזו. אנחנו נוטים יותר להרגיש שאולי זה מבוסס על הניסיון שלנו ב-St. Louis – שם היה לנו משהו מאוד דרמטי".

Image
National Gallery of Art East Building model

תצלום של דגם אדריכלי של ה-National Gallery of Art East Building

Image
A Place to Be production photo of NGA East Bldg construction

תצלום הפקה של A Place to Be מאתר הבנייה של ה-NGA East Building

באמצעות חומרי גלם שצילם במשך שש שנים עבור A Place to Be, יצר Guggenheim סרט קצר בשם National Gallery Builds, שהוצג בפתיחת ה-East Building. העובדים הם שוב המוקד המרכזי ב-National Gallery Builds; רוב הסרט כולל צילומים של חוצבים, נגרים ויוצקי בטון, לצד מונטאז'ים של פניהם וידיהם "עובדים בטונות, יוצרים באינצ'ים". צילומים של Pei והאמנים Henry Moore ו-Alexander Calder, שהוזמנו ליצור יצירות אמנות עבור הבניין, מופיעים לצד העובדים, אך תרומתם לפרויקט אינה מורמת מעליהם. צליל האזמל של סתת האבן החורט את שם הבניין מהדהד כראוי על רקע כתוביות הסיום.

צפו בסרטון של תהליך הבנייה כאן.

בשנות ה-80, Guggenheim Productions זכתה למענק חסר תקדים מה-National Endowment for the Arts להפקת America by Design, סדרה חינוכית בת חמישה חלקים ששודרה ב-PBS. סדרה זו, בהנחיית ובכתיבת היסטוריון האדריכלות Spiro Kostof, נתפסה כהזדמנות לעודד אמריקאים לחשוב באופן פרואקטיבי על יחסיהם לסביבה הבנויה על ידי הסבר התפתחותה בהקשר סוציו-היסטורי. 

Image
PBS announcement card

Image
PBS announcement card

כרטיס הודעה של PBS עבור America by Design, חזית וגב.

כל פרק הציג היבט אחר של הנוף שלנו: “The House,” “The Workplace,” “The Street,” “Public Places and Public Monuments” ו-“The Shape of the Land.” אחריות אזרחית ניכרת בתסריט הקריינות המסכם מול המצלמה עבור “The Street”, האומר:

אנחנו אלה שממלאים בניינים וכבישים בחיים ובכך נותנים ערך להפשטות הללו של אדריכלים ומהנדסים. בדרכים שבהן אנו משתמשים במה שנבנה ועוצב, בדרישות שאנו מציבים ובשינויים שאנו מחוללים, כולנו המעצבים של אמריקה. על כולנו מוטלת האשמה על מה שמכוער בסביבתנו, מה שלא אנושי ומוזנח. לכולנו מגיע הקרדיט על היופי שאנו מעצבים ועל האהבה, ההתרגשות והחן שאנו מכניסים פנימה.

Image
Production photographs

גיליון מגע של תצלומי הפקה מ-America by Design עם תמונות נבחרות מוקפות בעיגול

התסריט של “Public Places and Public Monuments” קרא ל-Guggenheim לחזור שוב ל-St. Louis. הפעם, שני עשורים לאחר Monument to the Dream, ה-Gateway Arch שימש כדוגמה לאופן שבו הזמנים השתנו עד כדי כך שהועלתה השאלה האם אנדרטה כזו עדיין הייתה נבנית.


Image
Annotated script

America by Design: דף תסריט של “Public Places and Public Monuments" עם הערות מאת Charles Guggenheim

אך ה-Arch אכן נבנה וכעת הוא עומד כחלק בלתי נפרד מהסיפור האמריקאי. Monument to the Dream אפשר לכל אמריקאי להשתתף באהבה, בהתרגשות ובחן של בנייתו. הסרט שוחזר לאחרונה דיגיטלית וממשיך להיות מוקרן מדי יום ב-Gateway Arch.

Image
souvenir ticket

Image
souvenir ticket

כרטיס מזכרת לנסיעה החגיגית לראש ה-Gateway Arch שהונפק ל-Charles Guggenheim, חזית וגב

Image
American Institute of Architects certificate, 1987

תעודה שהוענקה ל-Charles Guggenheim על ידי ה-American Institute of Architects, 1987

בשנת 2004, the Academy Film Archive רכש את הרוב המכריע של Guggenheim’s collection, כולל עותקים של רוב סרטיו, כמו גם נגטיבים מקוריים, קטעים שלא נכנסו לסרט וחומרי הפקה. קראו את “The Charles Guggenheim and Robert F. Kennedy Story” כדי ללמוד עוד על the Charles Guggenheim papers.

מאמצי השימור של ה-Academy of Motion Picture Arts and Sciences מתאפשרים בחלקם הודות למענק מה-National Historical Publications and Records Commission.