DISCOURS DE : Alfonso Cuarón
FILM : "Roma"
ALFONSO CUARÓN :
Merci infiniment. C'est un honneur incroyable. Merci, Academy. Pour créer une seule image de film, comme vous le savez bien, il faut le travail de beaucoup de personnes, un travail très acharné. Je tiens donc à remercier Yalitza Aparicio et Marina de Tavira avant tout le monde. L'incroyable équipe technique et artistique, Gabriela Rodríguez et Nicolás Celis en tant que producteurs, Participant et Netflix, Technicolor et Arri.
Si ce film a été créé à partir de mes propres souvenirs, le film a été façonné à travers les souvenirs de ce que ce grand maître de la cinématographie nous a donné. Il est bien connu que dans le bureau de Billy Wilder, il y avait un panneau qui disait « Qu'aurait fait Lubitsch ? ». Et pour moi, c'était « Qu'aurait fait Chivo Lubezki ? ». Alors c'est pour toi aussi, Chivo. Et merci beaucoup, Mexique. Ma famille et Jonás, Bu y Olmo. Je vous aime.
Ces transcriptions ne peuvent être reproduites, sauf sous forme de brèves citations utilisées dans le cadre de reportages d'actualité sur les 91st Academy Awards®. Tout contenu Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" et "Oscar Night®" sont des marques de commerce, et la statuette ©Oscar® est la marque de conception déposée et la propriété protégée par le droit d'auteur de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Des informations supplémentaires concernant les "Terms & Conditions of Use" et les "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" sont accessibles en ligne sur http://www.oscars.org/fr/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Téléphone (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/fr
publicity@oscars.org