DISCOURS DE : Mahershala Ali
FILM : "Green Book"
MAHERSHALA ALI :
The Academy, merci. Je tiens à remercier Dr. Shirley pour avoir simplement essayé de capturer son essence. Essayer de capturer l'essence de Dr. Shirley m'a poussé dans mes derniers retranchements, ce qui est le reflet de la personne qu'il était et de la vie qu'il a menée. Et je le remercie. Je remercie mon partenaire Viggo, c'était extraordinaire de travailler avec vous. Peter Farrelly, je vous remercie pour votre leadership et vos conseils. Et aussi pour nous avoir donné de l'espace ; vraiment nous avoir donné de l'espace pour trouver des solutions, puis intervenir et peaufiner. Et je vous apprécie et vous aime vraiment. Octavia Spencer, Kris Bowers, ma doublure. Je veux dédier ceci à ma grand-mère, qui a été à mon oreille toute ma vie, me disant que si au début je ne réussissais pas, d'essayer, essayer encore, que je pouvais faire tout ce que je décidais de faire. Toujours, toujours me poussant à penser positivement. Et je sais que je ne serais pas ici sans elle, qu'elle m'a aidé à franchir les obstacles à chaque étape du chemin. Je remercie ma femme et ma fille Bari. Je remercie Universal, Participant, Amblin et tous ceux qui ont contribué et aidé pour notre film. Encore une fois, merci beaucoup.
Ces transcriptions ne peuvent être reproduites, sauf sous forme de brèves citations utilisées dans le cadre de reportages d'actualité sur les 91st Academy Awards®. Tout le contenu est Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" et "Oscar Night®" sont des marques déposées, et la statuette ©Oscar® est la marque de design déposée et la propriété protégée par le droit d'auteur de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Des informations supplémentaires concernant les "Terms & Conditions of Use" et les "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" sont accessibles en ligne sur http://www.oscars.org/fr/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Téléphone (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org