Skip to main content

Transcription du discours sur scène des 90th Oscars : MUSIC (ORIGINAL SCORE)

DISCOURS DE : Alexandre Desplat

FILM : "The Shape of Water"


 

ALEXANDRE DESPLAT: Merci, c'est fantastique. Je suis très reconnaissant envers l'Academy. Ma mère fête également ses 90 ans cette année, donc je pense qu'elle sera très heureuse ce soir. Elle est grecque, d'ailleurs. Maintenant, Guillermo, merci. Merci d'avoir laissé la musique être la voix de tes personnages et transmettre la belle mélancolie de l'amour. C'est pour toi. Je souhaite remercier Miles Dale, Fox Searchlight et le département musique de Fox. Tous les musiciens qui ont joué sur la partition et ceux qui sont ici en bas. Je souhaite remercier Queen Renée Fleming, Laura Engel, Ray Costa, mon ami Katz. Et Solrey, tu élèves ma musique, tout ce que j'écris, par ton génie musical, merci. Mais ceci n'est pas pour toi, c'est pour nos filles, Ninon et Antonia.

 

 


Ces transcriptions ne peuvent être reproduites, sauf sous forme de brèves citations utilisées dans le cadre de reportages d'actualité sur les 90th Academy Awards®. Tout le contenu est Copyright 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" et "Oscar Night®" sont des marques de commerce, et la statuette ©Oscar® est la marque de design déposée et la propriété protégée par le droit d'auteur de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Des informations supplémentaires concernant les "Terms & Conditions of Use" et les "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" sont accessibles en ligne sur http://www.oscars.org/fr/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Téléphone (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/fr
publicity@oscars.org