Pour célébrer la Saint-Patrick et rendre hommage à Mabel Normand lors du Women’s History Month, nous présentons cette couverture de partition ornée d'un trèfle pour « Molly O (I Love You) ».
La chanson a été écrite pour le film de 1921 Molly O’, basé sur la tendre histoire d'amour de Mack Sennett racontant la lutte d'une jeune Irlandaise pour surmonter ses origines modestes. Mabel Normand incarne Molly O'Dair, la fille sans le sou d'une blanchisseuse irlandaise et d'un terrassier, qui tombe amoureuse d'un célibataire millionnaire.
Commercialisée parallèlement au film, la chanson devait être jouée pendant les projections. Les paroles de James C. Emery, « I’m in love with your sweet Irish style », pourraient également exprimer les sentiments de Sennett pour Normand, qui était irlandaise du côté de sa mère. Sennett et Normand ont partagé une longue histoire professionnelle et privée, et pendant un certain temps, Sennett était épris d'elle.
Normand est devenue une véritable « triple menace » en 1914 en tant que Writer-Director-Actor, partageant l'affiche et donnant des instructions de mise en scène à des personnalités comme Charlie Chaplin, que l'on voit avec elle dans Mabel's Strange Predicament (1914, ci-dessous). Malgré les sommets atteints au cours de sa carrière, Normand a cependant été entachée, tant personnellement que professionnellement, par plusieurs scandales dans les années 1920.
L'auteure Betty Harper Fussell, auteure de Mabel, compte la star parmi les « I-Don’t-Care girls », un surnom appliqué à plusieurs jeunes actrices du début du XXe siècle qui affichaient un mépris intrépide pour les conventions. Mais si l'on en juge uniquement par les mérites de sa carrière, depuis des longs métrages tels que Tillie’s Punctured Romance jusqu'à Mickey et Molly O’, ainsi que ses nombreux courts métrages, il ne fait aucun doute que Normand peut être considérée comme l'une des plus grandes comédiennes du cinéma muet et une véritable innovatrice cinématographique.
La feuille de conducteur musical, contenue dans the Mack Sennett papers au sein des Special Collections de la Margaret Herrick Library de l'Academy, montre que le thème « Molly O » de Norman McNeil devait ouvrir et fermer le film et être joué une dizaine de fois à des moments clés, prouvant ainsi que les chansons thèmes sont utilisées depuis près de 100 ans.
La feuille de conducteur a été compilée par le musicien de cinéma d'origine autrichienne Gregory Kreshover, qui occupait le poste de Assistant Musical Director au Mission Theatre de Los Angeles, propriété de Sennett, où a eu lieu la première sur invitation du film. À la fin de la feuille, Sennett, dans son rôle de Producer du film, demande spécifiquement aux directeurs musicaux de jouer la musique plutôt doucement et jamais de manière trop bruyante. (Espérons que le chef d'orchestre ait lu la feuille jusqu'au bout pour découvrir cela avant de donner le premier temps.)
L'artiste Barbelle, connu pour ses contributions à l'art des partitions de Tin Pan Alley, agrémente la couverture d'un grand trèfle vert à trois feuilles ressemblant à de la peinture versée et orne habilement les lettres du titre de la chanson de quelques dizaines de trèfles miniatures, le tout contenu dans un cadre élégant.
La partition complète peut être consultée dans les Digital Collections, aux côtés d'autres riches trésors.