FOREIGN LANGUAGE FILM AWARD RENOMMÉ
“INTERNATIONAL FEATURE FILM AWARD”
Le Board of Governors de l'Academy a approuvé les Oscars rules pour les 92nd Academy Awards. Les changements et mises à jour notables sont les suivants :
Dans la catégorie Animated Feature, la sortie en salles de huit longs métrages d'animation éligibles au cours de l'année civile n'est plus requise pour que la catégorie de prix soit activée. De plus, le vote pour les nominations sera automatiquement ouvert à tous les membres actifs de la Short Films and Feature Animation Branch. Les autres membres votants actifs de l'Academy doivent s'inscrire pour participer au tour des nominations.
Le nom de la catégorie Foreign Language Film a été changé en International Feature Film.
« Nous avons constaté que la référence à "Foreign" est obsolète au sein de la communauté cinématographique mondiale », ont commenté Larry Karaszewski et Diane Weyermann, co-chairs du International Feature Film Committee. « Nous pensons que International Feature Film représente mieux cette catégorie, et promeut une vision positive et inclusive de la création cinématographique, ainsi que l'art du film comme une expérience universelle. »
Le changement de nom de la catégorie ne modifie en rien les règles de catégorie existantes, le processus de soumission ou les conditions d'éligibilité. Un film international est défini comme un long métrage produit en dehors des États-Unis d'Amérique avec une piste de dialogue principalement non anglaise. Les longs métrages d'animation et documentaires sont autorisés. Un seul film est accepté par pays en tant que sélection officielle.
De plus, la shortlist pour le International Feature Film award passe à dix films ; sept devant être choisis par le Phase I International Feature Film Committee, et les trois supplémentaires devant être votés par le International Feature Film Award Executive Committee.
Dans la catégorie Makeup and Hairstyling, le nombre de films nommés passe de trois à cinq, et la shortlist passe de sept à dix. De plus, les bandes de démonstration (bake-off reels) pour les films ne doivent pas dépasser sept minutes de durée totale.
Dans les catégories de courts métrages, les Animated and Live Action Short Films ont désormais la possibilité de se qualifier en salle soit dans la ville de New York, soit dans le comté de Los Angeles pour être éligibles à la soumission.
Le Board of Governors de l'Academy a voté le maintien de la Rule Two, Eligibility pour les 92nd Oscars. La règle stipule que pour être éligible à l'examen des prix, un film doit avoir une exploitation en salle d'au moins sept jours dans un cinéma commercial du comté de Los Angeles, avec au moins trois projections par jour pour une entrée payante. Les films sortis sur des supports non cinématographiques le jour même ou après le premier jour de leur exploitation de qualification en salle dans le comté de Los Angeles restent éligibles.
« Nous soutenons l'expérience cinématographique en salle comme faisant partie intégrante de l'art du cinéma, et cela a pesé lourdement dans nos discussions », a déclaré le Academy President John Bailey. « Nos règles exigent actuellement une exploitation en salle, et permettent également de soumettre une large sélection de films pour l'examen des Oscars. Nous prévoyons d'étudier plus avant les changements profonds qui se produisent dans notre industrie et de poursuivre les discussions avec nos membres sur ces questions. »
D'autres amendements aux règles incluent des changements de dates standard et des ajustements de « maintenance ».
Les règles sont révisées chaque année par les comités individuels de chaque branche et catégorie. Le Awards and Events Committee examine ensuite tous les changements proposés avant de présenter ses recommandations au Board of Governors pour approbation finale.
L'ensemble des 92nd Academy Awards rules est disponible sur oscars.org/fr/rules.
Les 92nd Oscars se tiendront le dimanche 9 février 2020, au Dolby Theatre® au Hollywood & Highland Center® à Hollywood, et seront retransmis en direct sur le réseau ABC Television Network à 18h30 ET/15h30 PT. Les Oscars seront également retransmis en direct dans plus de 225 pays et territoires à travers le monde.