The Academy of Motion Picture Arts and Sciences a annoncé aujourd'hui que 18 réalisations scientifiques et techniques représentées par 34 récipiendaires individuels, ainsi que cinq organisations, seront honorées lors de sa cérémonie annuelle des Scientific and Technical Awards le samedi 11 février 2017 au Beverly Wilshire à Beverly Hills.
« Cette année, nous sommes particulièrement heureux de pouvoir honorer non seulement un large éventail de nouvelles technologies, mais aussi les caméras de cinéma numérique pionnières qui ont contribué à faciliter la conversion généralisée vers la capture d'image électronique pour la production de longs métrages », a déclaré Ray Feeney, récipiendaire d'un Academy Award® et président du Scientific and Technical Awards Committee. « Grâce à leur travail exceptionnel et innovant, ces technologues, ingénieurs et inventeurs ont considérablement élargi les choix créatifs des cinéastes pour la narration par l'image animée. »
Contrairement aux autres Academy Awards qui seront présentés cette année, les réalisations recevant des Scientific and Technical Awards n'ont pas nécessairement besoin d'avoir été développées et introduites au cours de l'année 2016. Au contraire, ces réalisations doivent démontrer une valeur significative prouvée dans le processus de création de films cinématographiques.
Les Academy Awards pour les réalisations scientifiques et techniques sont :
TECHNICAL ACHIEVEMENT AWARDS (ACADEMY CERTIFICATES)
À Thomson Grass Valley pour la conception et l'ingénierie du système de caméra numérique pionnier Viper FilmStream.
La caméra Viper a permis un encodage logarithmique basé sur l'image, offrant une sortie de caméra non compressée adaptée à l'importation dans les flux de travail numériques intermédiaires existants.
À Larry Gritz pour la conception, l'implémentation et la diffusion de l'Open Shading Language (OSL).
L'OSL est une architecture d'exécution et un langage hautement optimisés pour l'ombrage et le texturage programmables qui est devenu un standard de fait dans l'industrie. Il permet aux artistes de tous niveaux de compétence technique de créer des matériaux physiquement plausibles pour un rendu de production efficace.
À Carl Ludwig, Eugene Troubetzkoy et Maurice van Swaaij pour le développement pionnier du moteur de rendu CGI Studio chez Blue Sky Studios.
Les techniques révolutionnaires de lancer de rayons et d'échantillonnage adaptatif de CGI Studio, associées à des commandes simplifiées pour les artistes, ont démontré la faisabilité du rendu par lancer de rayons pour la production de longs métrages.
À Brian Whited pour la conception et le développement du système de dessin Meander chez Walt Disney Animation Studios.
La méthode innovante de rendu de courbes de Meander capture fidèlement l'intention de l'artiste, entraînant une amélioration significative de la communication créative tout au long de la chaîne de production.
À Mark Rappaport pour le concept, la conception et le développement, à Scott Oshita pour l'analyse de mouvement et la conception CAO, à Jeff Cruts pour le développement des techniques de finition en faux poils, et à Todd Minobe pour l'articulation des personnages et les mécanismes de transmission, de la Creature Effects Animatronic Horse Puppet.
L'Animatronic Horse Puppet offre une sécurité accrue pour les acteurs, une intégration étroite avec les prises de vues réelles et un réalisme amélioré pour les cinéastes.
À Glenn Sanders et Howard Stark pour la conception et l'ingénierie du Zaxcom Digital Wireless Microphone System.
Le système Zaxcom a fait progresser la technologie des microphones sans fil en créant un système de modulation entièrement numérique doté de fonctionnalités riches, incluant une capacité d'enregistrement local dans le boîtier de ceinture et un schéma de contrôle sans fil permettant le contrôle de l'émetteur en temps réel et la distribution du code temporel.
À David Thomas, Lawrence E. Fisher et David Bundy pour la conception, le développement et l'ingénierie du Lectrosonics Digital Hybrid Wireless Microphone System.
Le système Lectrosonics a fait progresser la technologie des microphones sans fil grâce à un algorithme prédictif numérique innovant permettant une transmission audio haute fidélité sur une liaison radio FM analogique conventionnelle, en réduisant la taille de l'émetteur et en augmentant l'efficacité énergétique.
À Parag Havaldar pour le développement de la technologie de capture de performance faciale basée sur l'expression chez Sony Pictures Imageworks.
Ce système pionnier a permis l'utilisation à grande échelle de la capture de performance faciale basée sur des rigs d'animation pour le cinéma, combinant des solutions pour le suivi, la stabilisation, la résolution et l'édition de courbes contrôlable par l'animateur.
À Nicholas Apostoloff et Geoff Wedig pour la conception et le développement de systèmes de capture de performance faciale basés sur des rigs d'animation chez ImageMovers Digital et Digital Domain.
Ces systèmes ont évolué grâce à des efforts indépendants, puis combinés, dans deux studios différents, aboutissant à une solution contrôlable par l'artiste, éditable et évolutive pour le transfert haute fidélité des performances faciales vers des personnages numériques convaincants.
À Kiran Bhat, Michael Koperwas, Brian Cantwell et Paige Warner pour la conception et le développement du système de résolution de capture de performance faciale d'ILM.
Ce système permet un transfert de performance faciale haute fidélité des acteurs vers des personnages numériques dans des productions à grande échelle tout en conservant un contrôle artistique total, et intègre une résolution stable basée sur le rig ainsi que le traitement des détails secondaires dans un flux de travail contrôlable.
SCIENTIFIC AND ENGINEERING AWARDS (ACADEMY PLAQUES)
À ARRI pour la conception et l'ingénierie pionnières du système de caméra numérique Alexa au format Super 35.
Avec un design intuitif et une reproduction d'image attrayante, obtenue grâce à une étroite collaboration avec les cinéastes, les caméras Alexa d'ARRI ont été parmi les premières caméras numériques largement adoptées par les directeurs de la photographie.
À RED Digital Cinema pour la conception pionnière et l'évolution des caméras de cinéma numérique RED Epic avec des capteurs d'image plein format évolutifs.
Le design révolutionnaire et le processus de fabrication innovant de RED ont contribué à faciliter l'adoption généralisée de la capture d'image numérique dans l'industrie cinématographique.
À Sony pour le développement de la caméra F65 CineAlta avec son capteur d'imagerie haute résolution pionnier, son excellente plage dynamique et sa sortie 4K complète.
L'orientation unique des photosites de Sony et l'enregistrement RAW authentique offrent une qualité d'image exceptionnelle.
À Panavision et Sony pour la conception et le développement de la caméra cinématographique numérique révolutionnaire Genesis.
Utilisant un facteur de forme et des accessoires familiers, les caractéristiques de conception de la Genesis lui ont permis de devenir l'une des premières caméras numériques à être adoptées par les directeurs de la photographie.
À Marcos Fajardo pour la vision créative et l'implémentation originale de l'Arnold Renderer, et à Christopher Kulla, Alan King, Thiago Ize et Clifford Stein pour leur moteur de géométrie hautement optimisé et leurs nouveaux algorithmes de lancer de rayons qui unifient le rendu des courbes, des surfaces, de la volumétrie et de la diffusion sous-surfacique tels que développés chez Sony Pictures Imageworks et Solid Angle SL.
L'architecture à passage unique évolutive et économe en mémoire d'Arnold pour le tracé de chemin, la publication par ses auteurs des techniques sous-jacentes et sa large acceptation par l'industrie ont joué un rôle déterminant dans l'adoption généralisée du rendu entièrement par lancer de rayons pour le cinéma.
À Vladimir Koylazov pour le concept original, la conception et l'implémentation de V-Ray de Chaos Group.
L'approche efficace et prête pour la production de V-Ray concernant le lancer de rayons et l'illumination globale, sa prise en charge d'une grande variété de flux de travail et sa large acceptation par l'industrie ont été déterminantes dans l'adoption généralisée du rendu entièrement par lancer de rayons pour le cinéma.
À Luca Fascione, J.P. Lewis et Iain Matthews pour la conception, l'ingénierie et le développement du système de capture et de résolution de performance faciale FACETS chez Weta Digital.
FACETS a été l'un des premiers systèmes fiables à démontrer un suivi facial précis à partir d'une caméra montée sur l'acteur, combiné à une résolution basée sur le rig, dans des productions à grande échelle. Ce système permet aux animateurs d'apporter les nuances des performances originales en direct à un nouveau niveau de fidélité pour les personnages animés.
À Steven Rosenbluth, Joshua Barratt, Robert Nolty et Archie Te pour l'ingénierie et le développement du système de contrôle de mouvement Concept Overdrive.
Ce système matériel et logiciel convivial crée et contrôle des interactions complexes de mouvements réels et virtuels en temps réel strict, tout en s'adaptant en toute sécurité aux besoins des cinéastes sur le plateau.
Des segments de la cérémonie des Scientific and Technical Awards seront inclus dans la diffusion télévisée des Oscar®.
La 89th Oscars® aura lieu le dimanche 26 février 2017 au Dolby Theatre® at Hollywood & Highland Center® à Hollywood, et sera retransmise en direct sur le réseau ABC Television Network à 19h ET / 16h PT. Les Oscars seront également télévisés en direct dans plus de 225 pays et territoires à travers le monde.