Skip to main content

Transcripción del Discurso en el Escenario de la 91st Oscars: ACTOR IN A SUPPORTING ROLE

DISCURSO DE: Mahershala Ali

PELÍCULA: "Green Book"


 

MAHERSHALA ALI:
The Academy, gracias. Quiero agradecer al Dr. Shirley por simplemente intentar capturar su esencia. Intentar capturar la esencia del Dr. Shirley me llevó al límite, lo cual es un reflejo de la persona que fue y la vida que vivió. Y le agradezco. Agradezco a mi compañero Viggo, fue extraordinario trabajar contigo. Peter Farrelly, te agradezco por tu liderazgo y tu guía. Y también por darnos espacio; realmente darnos espacio para resolverlo, y entrar y hacer ajustes. Y realmente te aprecio y te quiero. Octavia Spencer, Kris Bowers, mi doble. Quiero dedicar esto a mi abuela, que ha estado en mi oído toda mi vida, diciéndome que si al principio no tengo éxito, lo intente, lo intente de nuevo, que podría hacer cualquier cosa que me propusiera. Siempre, siempre empujándome a pensar positivamente. Y sé que no estaría aquí sin ella, que ella me ha ayudado a superar los obstáculos en cada paso del camino. Agradezco a mi esposa y a mi hija Bari. Agradezco a Universal, Participant, Amblin y a todos los que contribuyeron y ayudaron con nuestra película. Nuevamente, muchas gracias.

 

 


Estas transcripciones no pueden ser reproducidas excepto como breves citas utilizadas en relación con informes de noticias sobre los 91st Academy Awards®. Todo el contenido es Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" y "Oscar Night®" son marcas comerciales, y la estatuilla ©Oscar® es la marca de diseño registrada y propiedad con derechos de autor de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Se puede acceder a información adicional sobre los "Terms & Conditions of Use" y "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" en línea en http://www.oscars.org/es/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Teléfono (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/es
publicity@oscars.org