Skip to main content

Transcripción del Discurso en el Escenario de la 88th Oscars: Cinematography

CATEGORY: Cinematography
SPEECH BY: Emmanuel Lubezki
FILM: The Revenant

======INICIO DE LA TRANSCRIPCIÓN======

 

EMMANUEL LUBEZKI:

Academy, muchas gracias. Esto es increíble. Quiero compartirlo con el reparto y el equipo, especialmente con mi compadre, Mr. Iñárritu. Por tu pasión, Alejandro. Y quiero compartir esto también con Leo y Tom, por su gran actuación. A todos los productores, New Regency y Fox por toda la libertad y el apoyo. Mi esposa Lauren, Ale, Dani, los amo mucho. Daniela, feliz cumpleaños. A mis padres, mis amigos. Y a todos los cinematographers que fueron nominados conmigo, los admiro mucho. Amo su trabajo. Alejandro, muchas gracias.

 

Lista de agradecimientos:

Emmanuel Lubezki quisiera agradecer a:

Cast, Crew, Lauren Strogoff, Ale Lubezki, Dani Lubezki !!!Happy Birthday!!! Muni, Raquel, Alejandro, Pola, Family, Friends, Teachers, Alejandro Iñárritu, Leo, Tom, John Connor, Ray Garcia, Scott Sakamoto, Arthur To, Steve Scott, Perry Burrell, Mary Parent, Steve Golin, Jim Skotchdopole, Brad Weston, Arnon & Yariv Milchan, Stephen Mirrione, Jack Fisk, Jaqueline West, Elissa Loparco, Siân Grigg, Rich and Ivy VFX, New Regency, Fox, Paul Hook, Ann Murphy, Steve Jacob, Jenna Giacomelli, Strogoffs, CUEC, MEXICO!!!, ASC, The Beatles!, Happy Birthday Dani!!!

 

======FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN======


Estas transcripciones no pueden ser reproducidas excepto como breves citas utilizadas en relación con la cobertura informativa de los 88th Academy Awards®. Todo el contenido es Copyright 2016 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" y "Oscar Night®" son marcas comerciales, y la estatuilla ©Oscar® es la marca de diseño registrada y propiedad intelectual de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Información adicional relativa a los "Terms & Conditions of Use" y "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" puede ser consultada en línea en http://www.oscars.org/es/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Teléfono (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/es
publicity@oscars.org