Skip to main content

Construyendo un Sueño con Charles Guggenheim

Image
1990 Oscars
Posted:

Charles Guggenheim (1924-2002) fue un maestro de la forma documental. Celebrado por películas tan notables como Robert Kennedy Remembered y Nine from Little Rock, el alcance de su prolífica carrera es un testimonio de su profundo interés en plasmar la experiencia estadounidense en el cine.

The Margaret Herrick Library’s Special Collections se enorgullece de albergar the Charles Guggenheim papers, que actualmente se están procesando bajo los auspicios de una subvención de dos años de la National Historical Publications and Records Commission. Esta colección de manuscritos documenta obras para cine, televisión y otros medios que fueron dirigidas y producidas por Guggenheim Productions entre 1954 y 2003. Los archivos abarcan más de 400 pies lineales y consisten principalmente en guiones, materiales de investigación, materiales de producción y correspondencia.

A partir de 1962, Guggenheim centró su atención en el paisaje estadounidense, produciendo varios documentales que demostraron la destreza de su toque y la humanidad inherente a su obra.

En estas producciones – Monument to the Dream (1967), A Place to Be (1979) y America by Design (1987) – Guggenheim documenta más que solo la importancia arquitectónica. En su lugar, se enfoca deliberadamente en los trabajadores, separando al hombre del monolito y tejiendo narrativas sorprendentemente íntimas a lo largo de cada película.

Originario de Cincinnati, Guggenheim se trasladó a St. Louis, Missouri, donde fundó Guggenheim Productions en vísperas de su trigésimo cumpleaños. Fue allí donde recibió un importante encargo temprano del National Park Service para documentar la construcción del Gateway Arch en el sitio del Jefferson National Expansion Memorial.

La película resultante, Monument to the Dream, sería nominada para un Academy Award.

Image
Monument to the Dream

Fotografía de producción de Monument to the Dream por Don Matthews

Durante la producción, Guggenheim tomó la decisión editorial de establecer un paralelismo entre el drama del proceso de construcción y la expansión hacia el oeste de los pioneros. La construcción de la estructura revestida de acero de 630 pies de altura duró más de dos años y medio (1963-1965), y las cámaras de Guggenheim siguieron el acero en bruto desde sus orígenes en Pennsylvania, donde se le dio forma en la fábrica, hasta su viaje por ferrocarril "avanzando hacia el oeste a un ritmo que los pioneros no podrían imaginar, pero por un camino que ellos mismos habían trazado".

El diseño icónico del arquitecto Eero Saarinen fue una maravilla de la ingeniería moderna, pero para Guggenheim, fueron los trabajadores del hierro y los soldadores quienes hicieron de esta historia una extensión de una saga estadounidense anterior: "...hombres que eran parientes más cercanos de los tramperos y pioneros de lo que sabían; ellos también eran una raza mixta y dispersa, hombres dados a vagar y a remodelar la faz de la tierra".

Image
Ero Saarinen sketch

Boceto de Eero Saarinen del sitio del Jefferson National Expansion Memorial

Image
Monument to the Dream

Fotografía de producción de Monument to the Dream por Don Matthews

Este enfoque de humanizar temas más grandes que la vida misma serviría a Guggenheim a lo largo de su carrera. Y aunque pronto trasladaría sus oficinas de producción a Washington, D.C., sus primeras experiencias en St. Louis continuarían impactando su trabajo futuro.

Más de una década después de Monument to the Dream, Guggenheim recibió el encargo de realizar A Place to Be, una película que documenta el diseño y la construcción del East Building de la National Gallery of Art. En las transcripciones de las entrevistas realizadas con el arquitecto I.M. Pei, Guggenheim comparó los desafíos de esta narrativa con su experiencia en Monument: "Nuestra lucha será tratar de encontrar algún tipo de concepto en esta película. Nos inclinamos más a sentir que tal vez se basa en nuestra experiencia en St. Louis, donde tuvimos algo muy dramático".

Image
National Gallery of Art East Building model

Fotografía de la maqueta arquitectónica del East Building de la National Gallery of Art

Image
A Place to Be production photo of NGA East Bldg construction

Fotografía de producción de A Place to Be del sitio de construcción del East Building de la NGA

Utilizando el metraje que filmó durante seis años para A Place to Be, Guggenheim creó un cortometraje llamado National Gallery Builds, para ser mostrado en la inauguración del East Building. Los trabajadores son una vez más la preocupación central en National Gallery Builds; la mayor parte de la película presenta tomas de canteros, ebanistas y vertedores de concreto, junto con montajes de sus rostros y manos "trabajando en tonelajes, elaborando en pulgadas". El metraje de Pei y de los artistas Henry Moore y Alexander Calder, a quienes se les encargó crear obras de arte para el edificio, aparece junto a los trabajadores, pero sus contribuciones al proyecto no se elevan por encima de ellos. El tintineo del cincel de un tallador de piedra grabando el nombre del edificio resuena acertadamente sobre los créditos finales.

Vea un video del proceso de construcción aquí.

En la década de 1980, Guggenheim Productions recibió una subvención sin precedentes del National Endowment for the Arts para producir America by Design, una serie educativa de cinco partes que se emitió en PBS. Esta serie, presentada y escrita por el historiador de arquitectura Spiro Kostof, se planteó como una oportunidad para motivar a los estadounidenses a pensar proactivamente sobre su relación con el entorno construido, explicando su evolución en un contexto sociohistórico.

Image
PBS announcement card

Image
PBS announcement card

Tarjeta de anuncio de PBS para America by Design, anverso y reverso.

Cada episodio presentaba un aspecto diferente de nuestro paisaje: “The House”, “The Workplace”, “The Street”, “Public Places and Public Monuments” y “The Shape of the Land”. La responsabilidad cívica es evidente en el guion de la narración final ante la cámara para “The Street”, que dice:

Nosotros somos quienes llenamos los edificios y las carreteras de vida y así damos valor a estas abstracciones de arquitectos e ingenieros. En las formas en que usamos lo que se construye y diseña, en las demandas que hacemos y los cambios que provocamos, todos somos diseñadores de Estados Unidos. Sobre todos nosotros recae la culpa de lo que es feo en nuestro entorno, lo que es inhumano y abandonado. A todos nosotros nos pertenece el crédito por la belleza que modelamos y el amor, la emoción, la gracia que ponemos dentro.

Image
Production photographs

Hoja de contactos de fotografías de producción de America by Design con imágenes seleccionadas circuladas

El guion de “Public Places and Public Monuments” llamó a Guggenheim de nuevo a St. Louis. Esta vez, dos décadas después de Monument to the Dream, el Gateway Arch se utilizó como ejemplo de cómo los tiempos habían cambiado hasta el punto de poner en duda si un monumento de ese tipo se seguiría construyendo.


Image
Annotated script

Página del guion de America by Design: “Public Places and Public Monuments" anotada por Charles Guggenheim

Pero el Arch fue construido y ahora se erige como una parte indeleble de la historia estadounidense. Monument to the Dream hizo posible que cada estadounidense compartiera el amor, la emoción y la gracia de su construcción. La película fue restaurada digitalmente recientemente y continúa proyectándose diariamente en el Gateway Arch.

Image
souvenir ticket

Image
souvenir ticket

Boleto de recuerdo para el viaje inaugural a la cima del Gateway Arch emitido a Charles Guggenheim, anverso y reverso

Image
American Institute of Architects certificate, 1987

Certificado otorgado a Charles Guggenheim por el American Institute of Architects, 1987

En 2004, the Academy Film Archive adquirió la gran mayoría de Guggenheim’s collection, incluyendo copias de la mayoría de sus películas, así como negativos originales, descartes y materiales de producción. Lea “The Charles Guggenheim and Robert F. Kennedy Story” para aprender más sobre the Charles Guggenheim papers.

Los esfuerzos de preservación de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences son posibles en parte gracias a una subvención de la National Historical Publications and Records Commission.