Skip to main content

91st Oscars Onstage Speech Transcript: WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY)

REDE VON: Nick Vallelonga, Brian Currie, Peter Farrelly

FILM: "Green Book"


 

BRIAN CURRIE
Ich möchte Universal Studios, DreamWorks und Participant Media danken. Wenn man als Autoren Mahershala Ali, Viggo Mortenson und Linda Cardellini hat, die die eigenen Zeilen sprechen, muss man sich kneifen und schätzt sich als die glücklichsten Autoren auf Erden. Ich möchte der gesamten Besetzung und Crew danken, meiner ganzen Familie, all meinen Freunden, die meine Karriere ertragen haben, und ganz besonders George und Eileen Currie, den besten Eltern, die man sich wünschen kann.

PETER FARRELLY
Man sagt, wenn man schnell irgendwohin will, soll man alleine gehen. Wenn man weit kommen will, soll man gemeinsam gehen. Ich habe vielen Leuten zu danken, angefangen beim gesamten Bundesstaat Rhode Island. Vielen Dank. Ich möchte Viggo, Mahershala und Linda danken, ohne euch hätten wir nichts, ich meine gar nichts. Außerdem möchte ich meiner Frau Melinda danken, meinen Kindern Bob und App dort oben, Richard Lovett, Joe Mann, Jeff Okin, Cindy Gesner, Peter Grossman, Amanda Lundberg. Stacy Lenz und David Linde, Jonathan King, Robert Kessel, Christina Kounelias, Jamie Rogers, Charlie Wessler, Jim Burke, Ted Virtue, John Porter, Tom Kartsotis, Shinola Watches. Unglaublich, sie retten Detroit. Und schließlich möchte ich meinem Bruder und Bennett Yellin danken, die mich in dieses Geschäft gebracht haben, ohne euch bin ich nichts. Die besten Menschen überhaupt.

NICK VALLELONGA
Dies ist eine unglaubliche Ehre, danke an alle, die für uns gestimmt haben. Danke an die anderen Nominierten. Was für eine fantastische Kategorie, in der man mit so talentierten Menschen zusammen ist. Dies ist ein Raum voller erstaunlicher Filmemacher. Lasst uns einander annehmen und einander lieben. Danke euch allen, meiner Mutter und meinem Vater. Dad, wir haben es geschafft.

 

 


Diese Transkripte dürfen nicht vervielfältigt werden, außer als kurze Zitate im Zusammenhang mit der Berichterstattung über die 91st Academy Awards®. Alle Inhalte Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" und "Oscar Night®" sind Markenzeichen, und die ©Oscar® Statuette ist das eingetragene Geschmacksmuster und urheberrechtlich geschützte Eigentum der Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Weitere Informationen zu den "Terms & Conditions of Use" und "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" können online unter http://www.oscars.org/de/legal abgerufen werden.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefon (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org