REDE VON: Domee Shi und Becky Neiman-Cobb
FILM: "Bao"
DOMEE SHI
Heilige….
BECKY NEIMAN-COBB
Es ist auch unser erstes Mal.
DOMEE SHI
Ja, es ist auch unser erstes Mal. Oh mein Gott. Danke an die Academy und danke an meine Mitnominierten. Danke für die Unterstützung von Kurzfilmen. An all die nerdigen Mädchen da draußen, die sich hinter ihren Skizzenbüchern verstecken: Habt keine Angst, der Welt eure Geschichte zu erzählen. Ihr werdet die Leute erschrecken, aber ihr werdet wahrscheinlich auch eine Verbindung zu ihnen aufbauen, und das ist ein fantastisches Gefühl. Danke an Pete Docter, dass er an meine Verrücktheit geglaubt und mir im Studio eine Stimme gegeben hat. Und danke natürlich an meine Mutter und meinen Vater, meine Musen, und meinen Partner Darren, der all das mit mir durchgestanden hat und mein menschlicher Stressball war. Dankeschön.
BECKY NEIMAN-COBB
Wir möchten der gesamten Crew von „Bao“ danken. Sie haben ihr Herz in diesen Kurzfilm gesteckt, und das sieht man in jeder Einstellung. An alle bei Pixar: Ihr inspiriert uns jeden Tag. Disney, danke, dass ihr an uns geglaubt habt. An meine Freunde und Familie, Eltern und Schwester: Ich liebe euch so sehr. Ich durfte einen Kurzfilm machen, dabei helfen, einen Kurzfilm über eine Mutter zu machen, genau in dem Moment, als ich selbst eine wurde. Also, an mein kleines „Bao“ Lucy und an DeAnn: Nichts von alldem wäre ohne euch möglich gewesen. Ich liebe euch.
Diese Transkripte dürfen nicht vervielfältigt werden, außer als kurze Zitate im Zusammenhang mit der Berichterstattung über die 91st Academy Awards®. Alle Inhalte Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" und "Oscar Night®" sind Markenzeichen, und die ©Oscar®-Statuette ist das eingetragene Designmerkmal und urheberrechtlich geschütztes Eigentum der Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Weitere Informationen zu den „Nutzungsbedingungen“ und „Rechtlichen Bestimmungen für die Verwendung von geistigem Eigentum der Academy“ können online unter http://www.oscars.org/de/legal abgerufen werden.
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefon (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/de
publicity@oscars.org