
F. Wie fühlt es sich als weißer Schwede an, Musik geschaffen zu haben, die so viele Menschen zum Staunen gebracht und Diskussionen über Rassenungerechtigkeit und die Stärkung der schwarzen Bevölkerung ausgelöst hat, sowohl bei Childish Gambino als auch bei BLACK PANTHER? Und um an diese Frage anzuknüpfen: Können Sie ein spezifisches Beispiel dafür nennen, was Ihnen jemand gesagt hat und wie Sie, wissen Sie, deren Perspektive verändert haben?
A. Nun, ich bin extrem dankbar, hier zu sein, und ich bin extrem dankbar, mit Partnern wie Ryan Coogler und Donald Glover zusammenzuarbeiten. Und wissen Sie, ich habe Ryan Coogler an der USC kennengelernt. Er war einer meiner ersten amerikanischen Freunde, als ich 2007 von Schweden nach L.A. zog, und wir haben seinen ersten kleinen Kurzfilm gemeinsam vertont und arbeiten seitdem zusammen. Und als ich sein Drehbuch für BLACK PANTHER las, sagte ich ihm, dass die einzige Möglichkeit, diesen Film zu vertonen, darin bestünde, nach Afrika zu reisen, in die Kultur einzutauchen und die Musik zu studieren und zu lernen. Und natürlich spürte ich den Druck, weil mir klar war, wie wichtig dieser Film für so viele Menschen war, die zuvor im Film nicht repräsentiert wurden. Aber ich denke, die Zusammenarbeit mit Ryan Coogler und sein Verständnis, wissen Sie, seine Unterstützung und sein Vertrauen zu haben, hat mich wirklich dazu inspiriert, wirklich alles zu geben, wissen Sie, diesen zusätzlichen Schritt zu gehen und dem Film wirklich gerecht werden zu wollen.
F. Und die Reaktion? Die spezifische Reaktion?
A. Die Reaktion? Ich denke, ich meine, für mich war der dankbarste Teil, wissen Sie, ich war eine Zeit lang in Westafrika und speziell im Senegal, um mit einigen unglaublichen Musikern und Künstlern zusammenzuarbeiten: Baaba Maal, Massamba Diop, Magatte Sow, und für mich war der dankbarste Teil, als der Film herauskam und ich die Anrufe aus dem Senegal erhielt und hörte, wie sie, wissen Sie, mit mir darüber sprachen, wie sie den Film sahen und so stolz darauf waren, die Musik zu hören und zu erleben, wie ihre Instrumente auf der großen Leinwand vor der ganzen Welt repräsentiert wurden, also...
F. Sie haben also an mehreren Projekten mit einer starken politischen Bedeutung und Botschaft gearbeitet, Fruitvale Station und, wie mein Kollege sagte, Childish Gambino. Wie wichtig ist es für Sie, an Projekten mit einer so starken politischen Botschaft zu arbeiten, und warum wählen Sie diese Projekte aus?
A. Wissen Sie, wie ich schon sagte, als ich hierher zog, träumte ich davon, mit amerikanischen, wissen Sie, Filmemachern und amerikanischen Künstlern zusammenzuarbeiten. Ich liebe den amerikanischen Film, ich liebe die amerikanische Musik, und irgendwie hatte ich das Glück, diese unglaublichen Künstler und Partner kennenzulernen. Und wissen Sie, als ich Ryan Coogler das erste Mal traf, waren wir noch am College, und ich konnte sofort erkennen, was für ein unglaublicher Visionär er war und wie besonders und brillant diese Person war, und wir machten den Studentenfilm und es war anders als alles andere, was ich bisher gemacht hatte. Es war immer – es war wie das Beste, was ich je gemacht hatte, und das war es auch. Und dasselbe mit Childish Gambino, als wir anfingen zusammenzuarbeiten. Bei jedem Song, den wir machten, war es so: Das ist das Beste, was ich je geschaffen habe. Wir machen also einfach dasselbe, was wir vor 12 Jahren gemacht haben, aber jetzt, denke ich, hört die ganze Welt auf eine andere Weise zu.
Diese Transkripte dürfen nicht reproduziert werden, außer als kurze Zitate im Zusammenhang mit der Berichterstattung über die 91st Academy Awards®. Alle Inhalte Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" und "Oscar Night®" sind Markenzeichen, und die ©Oscar®-Statuette ist das eingetragene Geschmacksmuster und urheberrechtlich geschützte Eigentum der Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Zusätzliche Informationen zu den "Terms & Conditions of Use" und "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" können online unter http://www.oscars.org/de/legal abgerufen werden.
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefon (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org