Skip to main content

91st Oscars Onstage Speech Transcript: COSTUME DESIGN

TALE AF: Ruth Carter

FILM: "Black Panther"


 

RUTH CARTER:
Wow, wow, jeg fik den. Wow, det her har været længe undervejs. Spike Lee, tak for min start. Jeg håber, det gør dig stolt. Marvel har måske skabt den første sorte superhelt, men gennem Costume Design gjorde vi ham til en afrikansk konge. Det har været mit livs ære at skabe kostumer. Tak til Academy. Tak for at ære afrikansk royalty og den styrkede måde, kvinder kan se ud og lede på lærredet.

Tak til mine hold over hele verden, som hjalp med at bringe Wakanda til live. Vores geniale instruktør, Ryan Coogler, du er en vejledende kraft. Tak for din tillid og for at forstå min rolle i at fortælle den afrikansk-amerikanske historie. At tilføje vibranium til kostumer er meget dyrt, så tak til Victoria Alonso, Kevin Feige, Louis D’Esposito, Jeffrey Chernov, Bob Iger og Nate Moore. Min karriere er bygget med passion for at fortælle historier, der giver os mulighed for at kende os selv bedre. Dette er til min 97-årige mor, der ser med i Massachusetts. Mor, tak fordi du lærte mig om mennesker og deres historier. Du er den oprindelige superhelt. Tak.

 

 


Disse transskriptioner må ikke gengives undtagen som korte citater brugt i forbindelse med nyhedsrapportering om de 91st Academy Awards®. Alt indhold Copyright 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" og "Oscar Night®" er varemærker, og ©Oscar®-statuetten er det registrerede designmærke og ophavsretligt beskyttede ejendom tilhørende Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Yderligere information vedrørende "Terms & Conditions of Use" og "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" kan tilgås online på http://www.oscars.org/da/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefon (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/da
publicity@oscars.org