Skip to main content

90th Oscars Onstage Speech Transcript: PRODUCTION DESIGN

TALE AF: Paul Denham Austerberry,  Shane Vieau og Jeffrey A. Melvin

FILM: "The Shape of Water"


 

PAUL DENHAM AUSTERBERY: Først og fremmest tak til hele det canadiske hold, som fester lige nu på Palais Royale i Toronto. Dette er til jer. Tak til Academy. Guillermo, må du fortsætte med at udtænke dine monstre og deres vidunderlige historier, så folk som os kan hjælpe med at forme deres verdener. Tak til Miles Dale, David Greenbaum, Nancy Utley, Matthew Greenfield, alle hos Fox Searchlight, bliv venligst ved med at lave vidunderlige film som denne. Luis Sequeira, Dan Laustsen, vi ville ikke stå her uden jeres støtte. Nigel Churcher og hele den fantastiske art department og konstruktions- og malerholdet i Toronto. Tak. Og mine vidunderlige folk lige her.

SHANE VIEAU: En stor tak til vores fantastiske hold hjemme i Toronto. Uden jer ville vi bestemt ikke være her i dag, tak.

JEFFREY A. MELVIN: Jeg deler denne pris med de mennesker, der har bragt mig her: min kone og børn, Sheila, Alex, Sarah. Mine kolleger, som blev inspireret af Guillermos vision: Avril, Alexx, Angie, Carlos, Dominic, Toni, Jeff, Byron, Karl, Brenton, Nigel, William, Dave og David, Marc, Trace, Matthew, Marina og Donnie. Tusind tak fordi I har skaffet mig denne.

 

 


Disse udskrifter må ikke gengives undtagen som korte citater brugt i forbindelse med nyhedsrapportering om 90th Academy Awards®. Alt indhold Copyright 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" og "Oscar Night®" er varemærker, og ©Oscar®-statuetten er det registrerede designmærke og ophavsretligt beskyttede ejendom tilhørende Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Yderligere oplysninger vedrørende "Terms & Conditions of Use" og "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" kan findes online på http://www.oscars.org/da/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefon (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org/da
publicity@oscars.org