Skip to main content

90th Oscars Backstage Interview Transcript: WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY)

TALE AF: Jordan Peele

FILM: "GET OUT"

Download video

 

S. Jeg vil gerne vide, hvordan det føles at være en del af en af de mest mindeværdige tider for sort film?
S. Åh, min Gud. Det er en renæssance. Dette er, du ved, noget som ‑‑ du ved, jeg ‑‑ jeg ‑‑ jeg blev næsten aldrig instruktør [sic], fordi der er sådan en mangel på forbilleder. Vi havde Spike. Vi havde John Singleton. Vi havde Peebles-familien. Vi havde Hughes-brødrene. Men de føltes som undtagelsen fra reglen. Jeg er så stolt over at være en del af en tid ‑‑ begyndelsen på en bevægelse, hvor man ‑‑ hvor jeg føler, at de bedste film i enhver genre bliver bragt til mig af mine sorte instruktørkolleger. Det er meget specielt, og jeg tror, det gælder for alle områder af inklusion, men det er helt tydeligt med det arbejde, som Ava udfører, som Ryan udfører, F. Gary Gray, Barry, at dette er en meget speciel tid.

S. Du nævnte filmholdet under din tale. Hvad kan du ‑‑ hvad kan du fortælle os om holdet bag kameraet specifikt på din film?
S. Ved du hvad, det er sådan en ihærdig gruppe, og når jeg siger ihærdig, så lavede vi denne film på 23 dage for 4,5 millioner dollars. Jeg havde folk, som jeg ikke burde have haft råd til, til at lave denne film, fordi de troede på den, og de stolede på min vision. Min A.D., Gerard DiNardi, og hans team udførte mirakler med den tidsplan, vi havde, og det, vi skulle opnå. Min kostumeafdeling, Nadine Haders, min kostumedesigner, udførte mirakler med det, hun havde at arbejde med. Toby Oliver og hans afdeling udførte mirakler. Rusty Smith. Dette er en uafhængig film, og vi ‑‑ vi knoklede for den. Så jeg ‑‑ jeg følte, at jeg havde det privilegium at være en piratkaptajn med en vejrbidt gruppe af ægte seje folk. Og jeg elsker dem, og jeg vil aldrig glemme en eneste af dem. Tak.

S. Mens du fortsætter med at fortælle historier om race og ting, der har påvirket os i vores samfund, hvor vigtige er Oscars og andre priser så for dig som anerkendelse eller for at fortsætte fremad?
S. Tja, du ved, jeg vidste ikke, hvor vigtigt det her var. Jeg har altid ønsket mig det her, men kampagnen vokser, og der er tidspunkter, hvor jeg har spurgt mig selv, hvad det hele handler om. Man ser på sit eget ‑‑ sit sidste skud i et år, og som kunstner føles det ikke rigtigt. Det føles ikke rigtigt at hvile på laurbærrene og føle, at jeg har gjort noget alt for specielt til at belønne mig selv.

Da nomineringerne til dette faldt på plads ‑‑ for det første, da nomineringerne kom ud, havde jeg denne fantastiske følelse af at se på den 12-årige, der havde denne brændende lyst i maven efter denne type anerkendelse, og jeg ‑‑ det gik øjeblikkeligt ‑‑ det gik øjeblikkeligt op for mig, at en pris som denne er meget større end mig. Dette handler om at give det videre til de unge mennesker, som måske ikke tror på, at de kan opnå den højeste ære i det håndværk, de ønsker at forfølge.

Man er ikke en fiasko, hvis man ikke får denne, men jeg gjorde det næsten ikke, fordi jeg ikke troede på, at der var plads til mig. Whoopi Goldberg og hendes takketale for Best Supporting Actress for GHOST var en kæmpe inspiration for mig. Og da jeg blev nomineret, var noget af det første, jeg gjorde, at række ud og ringe til hende og takke hende for at fortælle unge mennesker, der måske tvivlede på sig selv, at de kan gøre det. Så jeg håber, at dette gør det samme og inspirerer flere mennesker til at bruge deres stemmer.

S. Dette lyder måske modstridende, men gav det at have et lille budget dig frihed som instruktør? Hvis ja, hvordan?
S. Ved du hvad? Jeg ved ikke, om jeg ville beskrive det som frihed, men ‑‑ på en måde satte den sandhed, at jeg ikke havde meget at arbejde med, mig fri. Meget tidligt måtte jeg se kendsgerningerne i øjnene. Jeg ville ikke kunne få alt, hvad jeg ønskede mig eller følte, jeg havde brug for til dette projekt. Så jeg blev nødt til at lave et slags Jedi-mentalt trick på mig selv og sige, at enhver forhindring, der opstår ‑‑ for der er 40 om dagen ‑‑ enhver forhindring, der opstår, er en gave. Det er min improvisationstræning, der virker. Hver gang en mur bliver rejst, bringer det mig i en position, hvor jeg har mulighed for at træffe et stærkere valg, end det jeg startede med. Så det ‑‑ det som en gave, den viden, den visdom om, hvordan man griber en film an, er en gave, jeg vil tage med mig til hvert projekt resten af mit liv.

S. Når du ‑‑ gennemgår hele denne prissæson, må jeg spørge, det er lidt vildt, det er lidt surrealistisk. Har det inspireret dig på nogen måde? Sat gang i nogle historier i dit hoved om måske fremtidige ting, du vil lave? Inspiration på den måde?
S. Ja. Ved du hvad, jeg har ofte spøgt med, at hvis ‑‑ hvis der kommer en GET OUT 2, vil den finde sted ved et prisshow, hvor det, du ved, måske ser ud som det her. Jeg ved det ikke. Nej. Ved du hvad, jeg ‑‑ det ‑‑ det smukkeste ved det her for mig har været alle de øjeblikke, hvor cirklen sluttes ved at møde helte.

Gary Oldman kommer ind som den næste, tror jeg. Han har været min yndlingsskuespiller siden BRAM STOKER'S DRACULA og TRUE ROMANCE. Jeg fik lov til at sidde ned med ham udenfor, og vi talte bare om denne oplevelse, og vi snakkede om løst og fast. Og det er øjeblikke som det. Det er øjeblikke som at få lov til at møde Spike Lee, Steven Spielberg. Jeg fik lov til at møde Francis Ford Coppola. Alle mine mednominerede. Dette er øjeblikke, der er uvurderlige. Uvurderlige, uvurderlige, uvurderlige. Og jeg vil tage dem med mig for altid. Og tak til jer.

 

 


Disse udskrifter må ikke gengives undtagen som korte citater brugt i forbindelse med nyhedsrapportering om de 90th Academy Awards®. Alt indhold Copyright 2018 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. "Oscar®," "Oscars®," "Academy Awards®," "Academy Award®," "A.M.P.A.S.®" og "Oscar Night®" er varemærker, og ©Oscar®-statuetten er det registrerede designmærke og ophavsretligt beskyttede ejendom tilhørende Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Yderligere oplysninger vedrørende "Terms & Conditions of Use" og "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" kan findes online på http://www.oscars.org/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
Telefon (310) 247-3090
FAX (310) 271-3395
http://www.oscars.org
publicity@oscars.org