Skip to main content

نص خطاب منصة التتويج في حفل 91st Oscars: WRITING (ADAPTED SCREENPLAY)

خطاب بواسطة: Charlie Wachtel & David Rabinowitz و Kevin Willmott & Spike Lee

فيلم: "BlacKkKlansman"



SPIKE LEE:

حسناً. حسناً. أود أن أشكر Tonya و Jack و Satchel. الكلمة اليوم هي السخرية. التاريخ هو الرابع والعشرون. الشهر هو فبراير، والذي يصادف أيضاً أنه أقصر شهر في السنة، ويصادف أيضاً أنه Black History Month. العام 2019، العام 1619. التاريخ، وتاريخها. من 1619 إلى 2019، 400 عام. 400 عام منذ سُرق أسلافنا من Mother Africa وجيء بهم إلى Jamestown, Virginia، مستعبدين. عمل أسلافنا في الأرض من قبل بزوغ الفجر حتى عتمة الليل. جدتي، Zimmie Shelton Reatha، التي عاشت لتصل إلى 100 عام من الشباب، والتي كانت خريجة Spelman College رغم أن والدتها كانت عبدة. جدتي التي ادخرت شيكات الضمان الاجتماعي لمدة 50 عاماً لتدخل حفيدها الأول - كانت تسميني Spikie Poo - لقد أدخلتني Morehouse College و NYU Grad Film. جامعة NYU!

أمام العالم الليلة، أقدم الثناء لأسلافنا الذين ساعدوا في بناء هذا البلد و [غير مفهوم] اليوم جنباً إلى جنب مع الإبادة الجماعية لشعبه الأصلي. إذا تواصلنا جميعاً مع أسلافنا، فسيكون لدينا الحب والحكمة، وسنستعيد إنسانيتنا. ستكون لحظة قوية. الانتخابات الرئاسية لعام 2020 على الأبواب. دعونا نحشد جميعاً. لنكن جميعاً في الجانب الصحيح من التاريخ. اتخذوا الخيار الأخلاقي بين الحب مقابل الكراهية. دعونا نفعل الشيء الصحيح! تعلمون أنه كان عليّ إقحام ذلك هنا!

 

 

 


لا يجوز إعادة إنتاج هذه النصوص إلا في شكل اقتباسات قصيرة تستخدم بالتزامن مع التقارير الإخبارية حول 91st Academy Awards®. جميع المحتويات حقوق الطبع والنشر 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. إن "Oscar®" و "Oscars®" و "Academy Awards®" و "Academy Award®" و "A.M.P.A.S.®" و "Oscar Night®" هي علامات تجارية، وتمثال ©Oscar® هو علامة تصميم مسجلة وملكية محمية بحقوق الطبع والنشر لـ Academy of Motion Picture Arts and Sciences. يمكن الوصول إلى معلومات إضافية بخصوص "Terms & Conditions of Use" و "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" عبر الإنترنت على http://www.oscars.org/ar/legal

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
هاتف (310) 247-3090
فاكس (310) 271-3395
http://www.oscars.org/ar
publicity@oscars.org