خطاب بواسطة: Domee Shi و Becky Neiman-Cobb
فيلم: "Bao"
DOMEE SHI
يا إلهي....
BECKY NEIMAN-COBB
إنها مرتنا الأولى أيضاً.
DOMEE SHI
نعم، إنها مرتنا الأولى أيضاً. يا إلهي. شكراً لـ Academy وشكراً لزملائي المرشحين. شكراً لدعمكم للأفلام القصيرة. إلى كل الفتيات المهووسات بالرسم اللواتي يختبئن خلف دفاتر الرسم الخاصة بهن، لا تخفن من إخبار قصتكن للعالم. سوف تثرن دهشة الناس، لكنكن على الأرجح ستتواصلن معهم أيضاً، وهذا شعور رائع. شكراً لـ Pete Docter لإيمانه بغرابة أطواري ومنحي صوتاً في الاستوديو. وبالطبع شكراً لأمي وأبي، ملهميّ، وشريكي Darren، لوجوده معي خلال كل هذا ولكونه وسيلتي لتفريغ التوتر. شكراً لكم.
BECKY NEIMAN-COBB
نريد أن نشكر طاقم عمل "Bao" بأكمله. لقد وضعوا قلوبهم في هذا الفيلم القصير ويمكنكم رؤية ذلك في كل لقطة. إلى الجميع في Pixar، أنتم تلهموننا كل يوم. Disney، لإيمانكم بنا. إلى أصدقائي وعائلتي، والديّ وأختي، أحبكم كثيراً. لقد تمكنت من صنع فيلم قصير، والمساعدة في صنع فيلم قصير كان يدور حول أم في الوقت الذي كنت أصبح فيه أماً. لذا، إلى "bao" الصغيرة الخاصة بي Lucy وإلى DeAnn، لم يكن أي من هذا ممكناً بدونكما. أحبكما.
لا يجوز إعادة إنتاج هذه النصوص إلا في شكل اقتباسات قصيرة تستخدم بالتزامن مع التقارير الإخبارية حول 91st Academy Awards®. جميع المحتويات حقوق الطبع والنشر 2019 Academy of Motion Picture Arts and Sciences. إن "Oscar®" و "Oscars®" و "Academy Awards®" و "Academy Award®" و "A.M.P.A.S.®" و "Oscar Night®" هي علامات تجارية، وتمثال ©Oscar® هو علامة تصميم مسجلة وملكية محمية بحقوق الطبع والنشر لـ Academy of Motion Picture Arts and Sciences. يمكن الوصول إلى معلومات إضافية بخصوص "Terms & Conditions of Use" و "Legal Regulations for Using Intellectual Properties of the Academy" عبر الإنترنت على http://www.oscars.org/ar/legal
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Communications Department
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211-1972
هاتف (310) 247-3090
فاكس (310) 271-3395
http://www.oscars.org/ar
publicity@oscars.org