Skip to main content

حول

Image
Sharmila

التاريخ

                                                                                                                             

بدأت جهود الأكاديمية لتسجيل قصص صناع الأفلام في عام 1948 عندما أجرى Film Curator Howard Walls مقابلات مع عدد من رواد السينما الصامتة مثل J. Searle Dawley و Blanche Sweet. وفي عام 1989، أنشأت الأكاديمية Oral History Program. اعتمد البرنامج على تسجيل مقابلات صوتية، مع نصوص محررة مجلدة في كتب ويتم الوصول إليها من خلال Margaret Herrick Library. وتلقي هذه المقابلات المتعمقة والطويلة نظرة مفصلة على مسيرة أكثر من 70 فرداً، بما في ذلك مبدعون مثل Haskell Wexler و Theadora van Runkle و Frank Pierson. ولنقل هذه الجهود إلى المستقبل ودعم احتياجات Academy Museum of Motion Pictures، تم إنشاء قسم Oral History Projects في أواخر عام 2012. والهدف هو توحيد وإدارة جميع أشكال التاريخ الشفهي في الأكاديمية، من التسجيل إلى الجمع والتقييم والحفظ.


لمزيد من المعلومات حول مجموعات Howard Walls و Oral History Program، تفضل بزيارة صفحة المجموعات


المستقبل

يعد الفيديو أداة قوية لمجال التاريخ الشفهي، مما يسمح بزيادة الرؤية والتفاعل والوصول إلى عدد أكبر من المقابلات. وتقديراً لذلك، يقوم Visual History Program الجديد، وهو جزء من قسم Oral History Projects، بتسجيل مقابلات تتراوح مدتها بين ساعتين و6 ساعات بتقنية الفيديو عالي الدقة. سيتم بعد ذلك فهرسة المقابلات لإتاحة الفرصة للباحثين لتحديد أجزاء معينة بناءً على عمليات البحث عن الكلمات الرئيسية والموضوعات. وتخطط الأكاديمية لإنشاء أرشيف رقمي لمجموعة التاريخ الشفهي المتنامية هذه والتي ستكون متاحة للمستخدمين على oscars.org وزوار Academy Museum of Motion Pictures.

لبناء مجموعة التاريخ الشفهي الأكثر شمولاً حول فن وحرفة صناعة الأفلام، تعمل الأكاديمية على تجميع مجموعات التاريخ الشفهي المتفرقة من خلال توفير التخزين، والتحويل الرقمي، والفهرسة، والمساعدة في الوصول لعدد من المنظمات الشريكة. ومن خلال الانضمام إلى النقابات المهنية والاتحادات العمالية والمؤسسات التي كانت تسجل التواريخ الشفهية - مثل Art Directors Guild و Motion Picture Editors Guild و Film Music Foundation و International Cinematographers Guild و SAG-AFTRA و Screen Actors Guild Foundation و Writers Guild Foundation - يسعى هذا المشروع التعاوني إلى تحسين ممارسة التاريخ الشفهي من خلال مشاركة الموارد والبناء على القواسم المشتركة في المجموعات والمهام. 


اتصال:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395 
فاكس +1 310.247.3032

 


 

س: ما هو التاريخ الشفهي؟

 

تكشف التواريخ الشفهية مع صناع الأفلام عن قصص حميمة وغالبًا ما تكون مذهلة حول التحديات، والتعاون، والفرص، والرؤى، والإنجازات في صناعة الأفلام.

تُجرى التواريخ الشفهية لغرض محدد هو توثيق وحفظ ذكريات وتأملات الأشخاص الذين تمت مقابلتهم. تُعرف Oral History Association التاريخ الشفهي بأنه: "... مجال دراسة ومنهج لجمع وحفظ وتفسير أصوات وذكريات الأشخاص والمجتمعات والمشاركين في أحداث الماضي".

  •  التواريخ الشفهية هي ذاتية بطبيعتها
  •  تسعى ممارسة التاريخ الشفهي إلى تحقيق توازن بين البحث عن الحقيقة واحترام تفسير الأشخاص الذين تمت مقابلتهم للأحداث والتجارب

لمزيد من المعلومات حول التاريخ الشفهي، راجع صفحة الموارد.


س: ما هي مدة المقابلات؟

ج: تتراوح مقابلاتنا بشكل عام بين ساعتين إلى 6 ساعات. وهناك عدد قليل من المقابلات تقل مدتها عن ساعتين.


س: كيف يمكنني الوصول إلى المقابلات؟

ج: حاليًا، يمكن الوصول إلى المقابلات في الموقع في Academy Film Archive من خلال Public Access Center. للحصول على معلومات حول الوصول إلى مقابلات محددة، اتصل بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032


س: ما هي المواضيع التي تغطيها المقابلات؟

ج: نطرح أسئلة تتعلق بالحياة المبكرة والأسرة، والتسلسل الزمني للمسيرة المهنية، وتأملات حول الحرفة. يتم إعداد أسئلة محددة لكل شخص من قبل باحثين يقضون في المتوسط 40 ساعة لكل مقابلة في البحث في حياة الشخص ومسيرته المهنية والسياق التاريخي الذي عمل فيه. يساعد هذا البحث المكثف المحاورين على صياغة أسئلة مستنيرة وبناء علاقة جيدة مع الشخص الذي تتم مقابلته.


س: كيف تقررون من يجب مقابلته؟

ج: تسعى Oral History Projects إلى اختيار الأشخاص الذين لم يتم إجراء مقابلات معهم بعد بصيغة التاريخ الشفهي، والذين تركوا بصمة كبيرة في تاريخ السينما. نجمع التوصيات من أعضاء Academy، بالإضافة إلى الموظفين والشركاء والمتخصصين في موضوعات الأفلام. نعطي الأولوية للأشخاص بناءً على العمر ونسعى لتحقيق التنوع العرقي والجنساني والجغرافي والمهني وتنوع الموضوعات.


س: هل تقبلون المقابلات المتبرع بها؟

ج: للأسئلة حول التبرع بمواد التاريخ الشفهي، اتصل بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032


س: هل تتوفر نصوص مكتوبة للمقابلات؟

ج: نعم، توجد نصوص مكتوبة لغالبية المقابلات. إذا لم تكن المقابلة قد فُرغت نصيًا، يمكننا توفير النصوص بناءً على الطلب. للوصول إلى النصوص، اتصل بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032


س: لمن هذه المجموعة مخصصة؟

ج: هذه المجموعة مخصصة لأي شخص مهتم بتاريخ السينما وصناعة الأفلام، سواء كنت معلمًا، أو باحثًا، أو أكاديميًا، أو صانع أفلام، أو صحفيًا، أو مؤلفًا، أو طالبًا، أو مجرد محب للأفلام!


س: أين تقع مكاتبكم؟      

ج: تقع مكاتبنا في:

The Pickford Center for Motion Picture Study
1313 Vine St.
Los Angeles, CA 90028


س: كيف يمكنني معرفة المزيد عن Academy Oral History Projects؟

ج: للأسئلة حول Oral History Projects يرجى الاتصال بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032

 

التاريخ

                                                                                                                             

بدأت جهود الأكاديمية لتسجيل قصص صناع الأفلام في عام 1948 عندما أجرى Film Curator Howard Walls مقابلات مع عدد من رواد السينما الصامتة مثل J. Searle Dawley و Blanche Sweet. وفي عام 1989، أنشأت الأكاديمية Oral History Program. اعتمد البرنامج على تسجيل مقابلات صوتية، مع نصوص محررة مجلدة في كتب ويتم الوصول إليها من خلال Margaret Herrick Library. وتلقي هذه المقابلات المتعمقة والطويلة نظرة مفصلة على مسيرة أكثر من 70 فرداً، بما في ذلك مبدعون مثل Haskell Wexler و Theadora van Runkle و Frank Pierson. ولنقل هذه الجهود إلى المستقبل ودعم احتياجات Academy Museum of Motion Pictures، تم إنشاء قسم Oral History Projects في أواخر عام 2012. والهدف هو توحيد وإدارة جميع أشكال التاريخ الشفهي في الأكاديمية، من التسجيل إلى الجمع والتقييم والحفظ.


لمزيد من المعلومات حول مجموعات Howard Walls و Oral History Program، تفضل بزيارة صفحة المجموعات


المستقبل

يعد الفيديو أداة قوية لمجال التاريخ الشفهي، مما يسمح بزيادة الرؤية والتفاعل والوصول إلى عدد أكبر من المقابلات. وتقديراً لذلك، يقوم Visual History Program الجديد، وهو جزء من قسم Oral History Projects، بتسجيل مقابلات تتراوح مدتها بين ساعتين و6 ساعات بتقنية الفيديو عالي الدقة. سيتم بعد ذلك فهرسة المقابلات لإتاحة الفرصة للباحثين لتحديد أجزاء معينة بناءً على عمليات البحث عن الكلمات الرئيسية والموضوعات. وتخطط الأكاديمية لإنشاء أرشيف رقمي لمجموعة التاريخ الشفهي المتنامية هذه والتي ستكون متاحة للمستخدمين على oscars.org وزوار Academy Museum of Motion Pictures.

لبناء مجموعة التاريخ الشفهي الأكثر شمولاً حول فن وحرفة صناعة الأفلام، تعمل الأكاديمية على تجميع مجموعات التاريخ الشفهي المتفرقة من خلال توفير التخزين، والتحويل الرقمي، والفهرسة، والمساعدة في الوصول لعدد من المنظمات الشريكة. ومن خلال الانضمام إلى النقابات المهنية والاتحادات العمالية والمؤسسات التي كانت تسجل التواريخ الشفهية - مثل Art Directors Guild و Motion Picture Editors Guild و Film Music Foundation و International Cinematographers Guild و SAG-AFTRA و Screen Actors Guild Foundation و Writers Guild Foundation - يسعى هذا المشروع التعاوني إلى تحسين ممارسة التاريخ الشفهي من خلال مشاركة الموارد والبناء على القواسم المشتركة في المجموعات والمهام. 


اتصال:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395 
فاكس +1 310.247.3032

 


 

س: ما هو التاريخ الشفهي؟

 

تكشف التواريخ الشفهية مع صناع الأفلام عن قصص حميمة وغالبًا ما تكون مذهلة حول التحديات، والتعاون، والفرص، والرؤى، والإنجازات في صناعة الأفلام.

تُجرى التواريخ الشفهية لغرض محدد هو توثيق وحفظ ذكريات وتأملات الأشخاص الذين تمت مقابلتهم. تُعرف Oral History Association التاريخ الشفهي بأنه: "... مجال دراسة ومنهج لجمع وحفظ وتفسير أصوات وذكريات الأشخاص والمجتمعات والمشاركين في أحداث الماضي".

  •  التواريخ الشفهية هي ذاتية بطبيعتها
  •  تسعى ممارسة التاريخ الشفهي إلى تحقيق توازن بين البحث عن الحقيقة واحترام تفسير الأشخاص الذين تمت مقابلتهم للأحداث والتجارب

لمزيد من المعلومات حول التاريخ الشفهي، راجع صفحة الموارد.


س: ما هي مدة المقابلات؟

ج: تتراوح مقابلاتنا بشكل عام بين ساعتين إلى 6 ساعات. وهناك عدد قليل من المقابلات تقل مدتها عن ساعتين.


س: كيف يمكنني الوصول إلى المقابلات؟

ج: حاليًا، يمكن الوصول إلى المقابلات في الموقع في Academy Film Archive من خلال Public Access Center. للحصول على معلومات حول الوصول إلى مقابلات محددة، اتصل بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032


س: ما هي المواضيع التي تغطيها المقابلات؟

ج: نطرح أسئلة تتعلق بالحياة المبكرة والأسرة، والتسلسل الزمني للمسيرة المهنية، وتأملات حول الحرفة. يتم إعداد أسئلة محددة لكل شخص من قبل باحثين يقضون في المتوسط 40 ساعة لكل مقابلة في البحث في حياة الشخص ومسيرته المهنية والسياق التاريخي الذي عمل فيه. يساعد هذا البحث المكثف المحاورين على صياغة أسئلة مستنيرة وبناء علاقة جيدة مع الشخص الذي تتم مقابلته.


س: كيف تقررون من يجب مقابلته؟

ج: تسعى Oral History Projects إلى اختيار الأشخاص الذين لم يتم إجراء مقابلات معهم بعد بصيغة التاريخ الشفهي، والذين تركوا بصمة كبيرة في تاريخ السينما. نجمع التوصيات من أعضاء Academy، بالإضافة إلى الموظفين والشركاء والمتخصصين في موضوعات الأفلام. نعطي الأولوية للأشخاص بناءً على العمر ونسعى لتحقيق التنوع العرقي والجنساني والجغرافي والمهني وتنوع الموضوعات.


س: هل تقبلون المقابلات المتبرع بها؟

ج: للأسئلة حول التبرع بمواد التاريخ الشفهي، اتصل بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032


س: هل تتوفر نصوص مكتوبة للمقابلات؟

ج: نعم، توجد نصوص مكتوبة لغالبية المقابلات. إذا لم تكن المقابلة قد فُرغت نصيًا، يمكننا توفير النصوص بناءً على الطلب. للوصول إلى النصوص، اتصل بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032


س: لمن هذه المجموعة مخصصة؟

ج: هذه المجموعة مخصصة لأي شخص مهتم بتاريخ السينما وصناعة الأفلام، سواء كنت معلمًا، أو باحثًا، أو أكاديميًا، أو صانع أفلام، أو صحفيًا، أو مؤلفًا، أو طالبًا، أو مجرد محب للأفلام!


س: أين تقع مكاتبكم؟      

ج: تقع مكاتبنا في:

The Pickford Center for Motion Picture Study
1313 Vine St.
Los Angeles, CA 90028


س: كيف يمكنني معرفة المزيد عن Academy Oral History Projects؟

ج: للأسئلة حول Oral History Projects يرجى الاتصال بـ:

oralhistory@oscars.org
+1 310.247.3000 x3395
فاكس +1 310.247.3032