أعلنت اليوم Academy of Motion Picture Arts and Sciences عن معايير جديدة للتمثيل والشمول لأهلية الترشح لجوائز Oscars® في فئة Best Picture، وذلك كجزء من مبادرة Academy Aperture 2025. تم تصميم هذه المعايير لتشجيع التمثيل العادل أمام الشاشة وخلفها من أجل عكس تنوع جمهور السينما بشكل أفضل. ترأس محافظا Academy، وهما DeVon Franklin وJim Gianopulos، فريق عمل لتطوير هذه المعايير التي تم وضعها بناءً على نموذج مستوحى من معايير التنوع الخاصة بـ British Film Institute (BFI) المستخدمة لبعض أهليات التمويل في المملكة المتحدة والأهلية في بعض فئات جوائز British Academy of Film and Television (BAFTA) Awards، ولكن تم تكييفها لتلبية الاحتياجات المحددة لـ Academy. كما استشارت Academy أيضًا Producers Guild of America (PGA)، كما تفعل حاليًا فيما يخص أهلية Oscars.
"يجب أن تتسع الفتحة لتعكس سكان العالم المتنوعين في كل من صناعة الأفلام والجمهور الذي يتفاعل معها. تلتزم Academy بلعب دور حيوي في المساعدة على جعل هذا حقيقة واقعة"، صرح بذلك David Rubin، Academy President، وDawn Hudson، Academy CEO. "نحن نؤمن بأن معايير الشمول هذه ستكون حافزًا لتغيير أساسي وطويل الأمد في صناعتنا".
بالنسبة للدورتين 94th Oscars (2022) و95th Oscars (2023)، سيكون تقديم نموذج Academy Inclusion Standards السري مطلوبًا للنظر في الترشح لفئة Best Picture، ومع ذلك، لن يكون استيفاء عتبات الشمول مطلوبًا للأهلية في فئة Best Picture حتى الدورة 96th Oscars (2024).
بالنسبة للدورة 96th Oscars (2024)، يجب أن يستوفي الفيلم اثنين من المعايير الأربعة التالية ليتم اعتباره مؤهلاً:
STANDARD A: ON-SCREEN REPRESENTATION, THEMES AND NARRATIVES
لتحقيق Standard A، يجب أن يستوفي الفيلم واحدًا من المعايير التالية:
A1. Lead or significant supporting actors
أن يكون واحد على الأقل من Lead actors أو Significant supporting actors من مجموعة عرقية أو إثنية ممثلة تمثيلاً ناقصًا.
• آسيوي
• هسباني/لاتيني
• أسود/أمريكي أفريقي
• من السكان الأصليين/الأمريكيين الأصليين/سكان ألاسكا الأصليين
• من الشرق الأوسط/شمال أفريقيا
• من سكان هاواي الأصليين أو جزر المحيط الهادئ الأخرى
• عرق أو إثنية أخرى ممثلة تمثيلاً ناقصًا
A2. General ensemble cast
أن يكون ما لا يقل عن 30% من جميع الممثلين في الأدوار الثانوية والأدوار الأصغر من مجموعتين على الأقل من المجموعات التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا:
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
A3. Main storyline/subject matter
أن تتمحور القصة الرئيسية (أو القصص) أو الموضوع أو السرد في الفيلم حول مجموعة (أو مجموعات) ممثلة تمثيلاً ناقصًا.
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
STANDARD B: CREATIVE LEADERSHIP AND PROJECT TEAM
لتحقيق Standard B، يجب أن يستوفي الفيلم واحدًا من المعايير أدناه:
B1. Creative leadership and department heads
أن يكون اثنان على الأقل من مناصب Creative leadership وDepartment heads التالية — Casting Director، Cinematographer، Composer، Costume Designer، Director، Editor، Hairstylist، Makeup Artist، Producer، Production Designer، Set Decorator، Sound، VFX Supervisor، Writer — من المجموعات التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا:
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
يجب أن ينتمي واحد على الأقل من تلك المناصب إلى المجموعة العرقية أو الإثنية التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا:
• آسيوي
• هسباني/لاتيني
• أسود/أمريكي أفريقي
• من السكان الأصليين/الأمريكيين الأصليين/سكان ألاسكا الأصليين
• من الشرق الأوسط/شمال أفريقيا
• من سكان هاواي الأصليين أو جزر المحيط الهادئ الأخرى
• عرق أو إثنية أخرى ممثلة تمثيلاً ناقصًا
B2. Other key roles
أن يكون ستة على الأقل من المناصب الفنية أو طاقم العمل الآخرين (باستثناء Production Assistants) من مجموعة عرقية أو إثنية ممثلة تمثيلاً ناقصًا. تشمل هذه المناصب على سبيل المثال لا الحصر First AD، Gaffer، Script Supervisor، إلخ.
B3. Overall crew composition
أن يكون ما لا يقل عن 30% من طاقم الفيلم من المجموعات التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا:
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
STANDARD C: INDUSTRY ACCESS AND OPPORTUNITIES
لتحقيق Standard C، يجب أن يستوفي الفيلم كلا المعيارين أدناه:
C1. Paid apprenticeship and internship opportunities
أن يكون لدى شركة توزيع أو تمويل الفيلم فرص تدريب مهني أو تدريب داخلي مدفوعة الأجر لأفراد من المجموعات التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا وتستوفي المعايير أدناه:
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
يُطلب من الاستوديوهات/الموزعين الكبار توفير فرص تدريب مهني/تدريب داخلي مدفوعة الأجر ومستمرة وجوهرية تشمل المجموعات الممثلة تمثيلاً ناقصًا (يجب أن تشمل أيضًا المجموعات العرقية أو الإثنية) في معظم الأقسام التالية: الإنتاج/التطوير، الإنتاج المادي، ما بعد الإنتاج، الموسيقى، VFX، الاستحواذ، الشؤون التجارية، التوزيع، التسويق والدعاية.
يجب أن يكون لدى الاستوديوهات/الموزعين المتوسطين أو المستقلين ما لا يقل عن اثنين من المتدربين من المجموعات الممثلة تمثيلاً ناقصًا المذكورة أعلاه (واحد على الأقل من مجموعة عرقية أو إثنية ممثلة تمثيلاً ناقصًا) في قسم واحد على الأقل من الأقسام التالية: الإنتاج/التطوير، الإنتاج المادي، ما بعد الإنتاج، الموسيقى، VFX، الاستحواذ، الشؤون التجارية، التوزيع، التسويق والدعاية.
C2. Training opportunities and skills development (crew)
أن تقدم شركة إنتاج و/أو توزيع و/أو تمويل الفيلم فرص تدريب و/أو عمل لتطوير المهارات الفنية (Below-the-line) لأشخاص من المجموعات التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا:
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
STANDARD D: AUDIENCE DEVELOPMENT
لتحقيق Standard D، يجب أن يستوفي الفيلم المعيار أدناه:
D1. Representation in marketing, publicity, and distribution
أن يكون لدى الاستوديو و/أو شركة الأفلام العديد من التنفيذيين الكبار الداخليين من بين المجموعات التالية الممثلة تمثيلاً ناقصًا (يجب أن يشملوا أفرادًا من مجموعات عرقية أو إثنية ممثلة تمثيلاً ناقصًا) في فرق التسويق و/أو الدعاية و/أو التوزيع لديهم.
• النساء
• مجموعة عرقية أو إثنية
- آسيوي
- هسباني/لاتيني
- أسود/أمريكي أفريقي
- من السكان الأصليين/الأمريكيين الأصليين/سكان ألاسكا الأصليين
- من الشرق الأوسط/شمال أفريقيا
- من سكان هاواي الأصليين أو جزر المحيط الهادئ الأخرى
- عرق أو إثنية أخرى ممثلة تمثيلاً ناقصًا
• LGBTQ+
• الأشخاص ذوو الإعاقات الإدراكية أو الجسدية، أو الصم أو ضعاف السمع
ستظل جميع الفئات الأخرى بخلاف Best Picture خاضعة لمتطلبات الأهلية الحالية الخاصة بها. سيتم التعامل بشكل منفصل مع الأفلام في فئات الأفلام الروائية المتخصصة (Animated Feature Film، Documentary Feature، International Feature Film) المقدمة للنظر في فئة Best Picture/General Entry.
تعد Academy Aperture 2025 هي المرحلة التالية من مبادرة العدالة والشمول الخاصة بـ Academy، والتي تعزز جهود المنظمة المستمرة لتعزيز الشمول في صناعة الترفيه وزيادة التمثيل داخل عضويتها ومجتمع السينما الأكبر.
###
ABOUT THE ACADEMY
تعد Academy of Motion Picture Arts and Sciences مجتمعًا عالميًا يضم أكثر من 10,000 من أمهر الفنانين وصناع الأفلام والتنفيذيين العاملين في مجال السينما. بالإضافة إلى الاحتفاء بالتميز في صناعة الأفلام والاعتراف به من خلال Oscars، تدعم Academy مجموعة واسعة من المبادرات لتعزيز فن وعلوم الأفلام، بما في ذلك البرامج العامة والتواصل التعليمي وAcademy Museum of Motion Pictures القادم، والذي هو قيد الإنشاء حاليًا في لوس أنجلوس.